sexta-feira, 1 de maio de 2026

Jessicka Addams: A Voz Sombria do Riot Goth e a Reinvenção Artística

 

Jessicka
Jessicka em 2004
Informações gerais
Nome completoJessica Fodera
Também conhecido(a) comoJessicka
NascimentoOctober 23, 1975
Miami, Florida, EUA
Gênero(s)Rock alternativo, riot grrrl, rock gótico
Página oficialwww.jessicka.com

Jessicka Addams (nascida como Jessica Fodera a 23 de outubro de 1975) é uma artista visual e música americana. [1] Mais conhecida pelo seu nome artístico Jessicka, ela foi a vocalista da banda de rock alternativo Jack Off Jill e, mais tarde, da banda de noise pop Scarling.

Juventude

Jessicka cresceu na cidade de Sunrise, Flórida . Ela foi criada como filha única por sua mãe Nancy, depois que sua mãe se divorciou de seu marido, Joseph. Depois do ensino médio, Jessicka mergulhou na música, na subcultura gótica, [2] iconografia gay, John Waters e literatura feminista . Aos 15 anos, ela decidiu formar a sua própria banda e começou a escrever letras que mais tarde apareceriam nas primeiras demos do Jack Off Jill. [3]

Carreira musical

Jack Off Jill (1992–2000)

Jessica Fodera conheceu Tenni Arslanyan enquanto estudava no ensino médio em Sunrise, Flórida. Ela adicionou o "K" à grafia original de seu primeiro nome e removeu seu sobrenome, em homenagem ao Livro 4 de Magia, de Aleister Crowley . As duas começaram a compor músicas e foram acompanhadas por Robin Moulder e Michelle Oliver para formar a banda Jack In Jill. Em 1992, o Jack In Jill deu seus primeiros passos quando foram convidadas para abrir o show de Marilyn Manson e sua banda, Marilyn Manson and the Spooky Kids, em uma boate em Davie, Flórida, chamada The Plus 5 Lounge. Manson sugeriu uma mudança de nome para Jack Off Jill (JOJ). [4] Em 1993, o JOJ lançou sua primeira gravação, intitulada "Children 5 And Up", produzida por Marilyn Manson. [5] No início de 1993, Jessicka se apresentou com o projeto paralelo efêmero de Manson, Mrs. Scabtree, e dividiu os vocais com seu então namorado Jeordie White . [6]

A banda usou uma estética inspirada no riot grrrl, que Jessicka cunhou como 'Riot Goth' em 1993, definida como sombria, mórbida, raivosa, melancólica, assustadora e fofa. Suas músicas abordavam questões sérias como estupro, violência doméstica, automutilação, vergonha corporal, depressão, patriarcado e empoderamento feminino . [7] [8] [9] [10]

Em dezembro de 1994, durante uma turnê em Jacksonville, Flórida, Jessicka e Manson foram presos após um show por violarem os códigos de entretenimento adulto da cidade. Ambos passaram uma noite na cadeia. As acusações foram retiradas. [11] [12]

Em 1995, a gravadora de Jessicka, Rectum Records, já havia lançado vários discos independentes e singles de 7 polegadas do JOJ. O Jack Off Jill assinou com a Risk Records, de Los Angeles, em janeiro de 1997. A banda lançou seu primeiro álbum completo, Sexless Demons and Scars, em setembro de 1997, e em seguida fez uma turnê pelos EUA e Canadá. Em julho de 2000, o JOJ lançou seu segundo CD completo, Clear Hearts, Grey Flowers, justamente quando a gravadora estava se preparando para fechar. [13]

O JOJ entrou oficialmente em hiato no final de 2000, [14] após um show no The Troubadour de Los Angeles em abril de 2000. Eles foram acompanhados no palco pela guitarrista Helen Storer da banda britânica Fluffy e pelo produtor Chris Vrenna na bateria. [15]

Scarling (2002–2014)

Após uma pausa na indústria musical e uma mudança para Los Angeles, Jessicka foi convidada em 2001 pelo guitarrista Christian Hejnal para ser vocalista convidada em seu álbum solo. Os dois haviam se conhecido alguns meses antes por meio de um amigo em comum. Eles começaram a gravar e ensaiar juntos e eventualmente recrutaram os músicos que formariam a primeira e efêmera formação do Scarling. [2] No início de 2002, Jessicka foi apresentada ao dono da gravadora Long Gone John por um amigo em comum , Mark Ryden . Em março de 2003, o single de estreia do Scarling., "Band Aid Covers the Bullet Hole", foi lançado pela Sympathy for the Record Industry . A capa apresentava uma ilustração intitulada "Wound 39" do artista Mark Ryden. Em abril de 2004, o Scarling. lançou seu primeiro álbum, Sweet Heart Dealer, que novamente contou com a dupla Ryden e Vrenna. [16]

No outono de 2004, Jessicka foi destaque na capa da edição de vocalistas 's ROCKRGRL . [17] Scarling. foi convidada a se juntar à programação do Curiosa Festival, com curadoria de Robert Smith, apresentando-se em datas selecionadas da Costa Oeste ao lado da banda favorita de longa data de Jessicka, The Cure . [18] [19] Três semanas antes de se juntar à turnê, a baterista Samantha Maloney entrou como substituta e logo foi substituída por Beth Gordon. [20]

Smith descreveu a música da banda como "música pop sombria, desesperada, caótica e magnífica, o som do fim do mundo". [21] O álbum Sweet Heart Dealer, do Scarling., foi indicado ao Shortlist Music Prize de 2004. [22] [23] [24]

Após uma série de singles de 7 polegadas lançados pela Sympathy, a Scarling. anunciou no início de 2005 que seu segundo álbum, So Long, Scarecrow, seria lançado ainda naquele ano; o álbum foi precedido pelo single "We are the Music Makers" e lançado em agosto de 2005. So Long, Scarecrow foi coproduzido por Rob Campanella e recebeu diversas críticas favoráveis. [25] Jason Pettigrew, da Alternative Press, deu ao álbum uma nota de 5 de 5. Simon Price, do The Independent, disse: "Fodera sempre teve um talento especial para acrônimos e bordões; 'Manorexic' é um que será adorado pelos góticos, mas suas letras intrigantes, cantadas com uma voz entre a doçura de Kate Bush e a estridência de Siouxsie Sioux, vão além de meros trocadilhos." [26] A música "Bummer" foi apresentada no episódio da 3ª temporada da série The L Word, do canal Showtime. "Latecomer". [27] Em dezembro de 2005, o Scarling. embarcou em sua primeira turnê pelo Reino Unido. Em 2006, Jessicka continuou em turnê pelos EUA e Europa, com o Scarling. abrindo shows para The Wedding Present e Depeche Mode e fazendo turnê ao lado da banda britânica de shoegaze Amusement Parks on Fire . [28] Em 2006, o Scarling. lançou seu quarto single , Staring to the Sun. A capa do álbum apresentava um retrato de Jessicka feito pela fotógrafa de Los Angeles Piper Ferguson. [29]

Em 13 de maio de 2014, Mark Ryden lançou um álbum intitulado 'The Gay Nineties Old Tyme Music: Daisy Bell', que contou com a participação de Scarling e mais de uma dúzia de outros artistas, todos interpretando suas próprias versões da canção ' Daisy Bell (Bicycle Built for Two) '. O álbum foi impresso em 180 cópias. O vinil vermelho, foi limitado a 999 cópias, todas numeradas à mão e assinadas por Ryden. Metade dos discos seria vendida na Galeria Michael Kohn . A renda do disco beneficiará a Little Kids Rock, uma organização sem fins lucrativos que apoia a educação musical em escolas primárias desfavorecidas. [30]

Shows de reunião do Jack Off Jill (2015)

The Orange Peel Asheville NC. July 18, 2015
Jessicka em 2015 no show de reunião do Jack Off Jill

Em 7 de abril de 2015, o Bust.com anunciou um show de reunião do Jack Off Jill no The Orange Peel em Asheville, Carolina do Norte, em 18 de julho, bem como uma campanha no Pledgemusic oferecendo "Golden Tickets" e outras raridades do Jack Off Jill relacionadas ao show. A formação de 2015 consistia em Jessicka, Tenni Ah-Cha-Cha, Michelle Inhell e Helen Storer. [31] Durante a reunião da banda, o Jack Off Jill foi descrito por diversas publicações como "Lendas do Riot Goth" e "Heróis Cult". [31] [32] [9] Jessicka afirmou que o show no Heaven em Londres, em 23 de outubro de 2015 (seu aniversário), seria o último show do Jack Off Jill. [9]

Em 2 de fevereiro de 2021, Jessicka anunciou no Twitter que não fazia mais parte da indústria musical, afirmando que agora estava "encontrando outras maneiras de liberar minhas emoções negativas enquanto tentava ser mais gentil comigo mesma". [1]

Referências

  1.  «Jessicka Addams on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2022. Cópia arquivada em 24 de outubro de 2022
  2.  Sobczyk, Noreen. «An Interview with: Scarling». Chicago Music Guide. Consultado em 21 de outubro de 2015. Arquivado do original em 5 de novembro de 2005
  3. Pelletier, George (27 de novembro de 1997). «Paying the Rant - Page 1 - Music - Miami - Miami New Times». Miami New Times. Consultado em 23 de abril de 2023. Arquivado do original em 9 de março de 2012
  4. Kissel, Ted. Manson: The Early Years Arquivado em 2013-12-10 no Wayback Machine Miami New Times, January 21, 1999.
  5. Anthony, Todd (7 de julho de 1993). «Distaff of Life». Miami New Times
  6. Baker, Greg. Program Notes 48 Miami New Times March 16, 1993 Arquivado em 2014-12-19 no Wayback Machine
  7. Ewens, Hannah Rose (1 de dezembro de 2015). «The zine sharing feminist stories to keep riot goth alive». Dazed (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2023. Cópia arquivada em 19 de julho de 2015
  8. Pettigrew, Jason (17 de julho de 2015). «Legendary riot-goths Jack Off Jill cheat death again to reform for one night». Alternative Press. Consultado em 17 de julho de 2015. Arquivado do original em 19 de julho de 2015
  9.  «Cult heroes: Jack Off Jill's underground following has made them legends». theguardian.com. 11 agosto 2015. Consultado em 11 agosto 2015. Cópia arquivada em 11 agosto 2015"
  10. «YOUR FAVORITE RIOT GOTH BAND JACK OFF JILL IS REUNITING.». Ladygunn.com. 7 abril 2015. Consultado em 10 abril 2015. Cópia arquivada em 12 abril 2015
  11. Baker, Greg (5 de janeiro de 1995). «Program Notes 38». Miami New Times
  12. Marini, Leslie R. FEAR AND LOATHING IN JACKSONVILLE 1995 Arquivado em 2010-07-07 no Wayback Machine
  13. «MTV news June 8, 1999». Mtv.com. 18 de junho de 1999. Consultado em 3 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 7 de dezembro de 2013
  14. «The OFFICIAL Jack Off Jill – Website :: Archive :: Store». Jackoffjill.com. Consultado em 3 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 7 de dezembro de 2013
  15. Johnson, Tina (7 de abril de 2000). «MTV news March 04, 2000». Mtv.com. Consultado em 3 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 25 de outubro de 2002
  16. «Venus Zine: Scarling». Consultado em 15 de abril de 2009. Arquivado do original em 13 de outubro de 2008
  17. «ROCKRGRL magazine Vocalist issue featuring Jessicka». Consultado em 3 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 18 de agosto de 2007
  18. «They're back in black». Los Angeles Times. 30 de agosto de 2004
  19. «MTV news July 7, 2004». Mtv.com. 7 de julho de 2004. Consultado em 3 de dezembro de 2013. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2013
  20. «(Don't) Abandage Hope: Scarling. Lick Their Wounds and Overcome». SLUG Magazine. 2 de fevereiro de 2005
  21. «BBC Norfolk review Amusement Parks On Fire/Scarling.December 5, 2006». Bbc.co.uk. 7 de maio de 2006. Consultado em 3 de dezembro de 2013
  22. Rashbaum, Alyssa (24 de agosto de 2004). «MTV news August 28, 2004». Mtv.com. Consultado em 3 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 15 de outubro de 2004
  23. «Finalists For The Shortlist Music Prize 08.24.2004». 411mania.com. Consultado em 3 de dezembro de 2013
  24. «Shortlist Listmakers Longlists Listed August 5, 2004». Xfm.co.uk. Consultado em 3 de dezembro de 2013
  25. «Scene Point Blank Review». Scenepointblank.com. 25 de novembro de 2005. Consultado em 3 de dezembro de 2013
  26. Price, Simon (4 de setembro de 2005). «Scarling. So Long, Scarecrow». The Independent. The Independent. London, UK. p. 16
  27. «The L Word Episode Guide . Season 3, Episode 8». Tv.com. Consultado em 3 de dezembro de 2013
  28. «Gig List». Bbc.co.uk. Consultado em 3 de dezembro de 2013
  29. «Scarling : Staring to the Sun (EP) – Listen, Review and Buy at ARTISTdirect». 11 de novembro de 2007. Consultado em 18 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2007
  30. «The Gay Nineties Olde Tyme Music». www.porterhouseart.com. Consultado em 26 de maio de 2015. Arquivado do original em 11 de maio de 2014
  31.  «Exclusive: Seminal 90s Riot-Goth band Jack Off Jill Reunite For One Weekend Only!». Bust.com. Consultado em 7 de abril de 2015. Arquivado do original em 28 de setembro de 2015"
  32. Pettigrew.Jason «Legendary riot-goths Jack Off Jill cheat death again to reform for one night». Aternativepress.com. 17 de julho de 2015. Consultado em 17 de julho de 2015"

Jessicka Addams: A Voz Sombria do Riot Goth e a Reinvenção Artística

Jessica Fodera, conhecida artisticamente como Jessicka Addams (nascida em 23 de outubro de 1975), é uma artista visual e música norte-americana cuja trajetória atravessa as fronteiras do rock alternativo, do noise pop e da estética gótica contemporânea. Mais reconhecida por seu nome artístico monônimo, Jessicka, ela consolidou-se como vocalista das bandas Jack Off Jill e Scarling, projetando uma voz única que mescla doçura melódica com intensidade visceral. Sua obra, marcada por letras que abordam trauma, empoderamento feminino e vulnerabilidade emocional, influenciou uma geração de artistas que exploram a interseção entre música, performance e arte visual.

Infância e Formação Artística

Jessicka cresceu em Sunrise, Flórida, criada como filha única por sua mãe, Nancy, após o divórcio dos pais. Desde a adolescência, demonstrou interesse profundo por subculturas marginais: mergulhou na cena gótica, na iconografia queer, no cinema transgressor de John Waters e na literatura feminista. Essas influências moldariam não apenas sua estética, mas também sua abordagem lírica e visual.
Aos 15 anos, decidiu formar sua própria banda e começou a escrever letras que mais tarde integrariam as primeiras demos do Jack Off Jill. Nesse período, também adotou modificações em seu nome: acrescentou o "K" à grafia original de "Jessica" e removeu o sobrenome, uma homenagem ao Livro 4 de Magia, de Aleister Crowley. Essa mudança simbólica refletia seu desejo de construir uma identidade artística autônoma, desvinculada de convenções familiares ou sociais.

Jack Off Jill: Pioneirismo no "Riot Goth" (1992–2000)

O encontro com a baterista Tenni Arslanyan no ensino médio de Sunrise foi o catalisador para a formação do Jack Off Jill. Juntas, começaram a compor músicas e logo recrutaram Robin Moulder e Michelle Oliver para completar a formação inicial. Em 1992, a banda deu seus primeiros passos ao ser convidada para abrir um show de Marilyn Manson and the Spooky Kids na boate The Plus 5 Lounge, em Davie, Flórida. Foi Manson quem sugeriu a mudança de nome de "Jack In Jill" para "Jack Off Jill" (JOJ), uma provocação deliberada que capturava o espírito subversivo do grupo.
Em 1993, o JOJ lançou sua primeira gravação, Children 5 And Up, produzida pelo próprio Marilyn Manson. No mesmo ano, Jessicka participou do projeto paralelo efêmero de Manson, Mrs. Scabtree, dividindo vocais com seu então namorado, Jeordie White (Twiggy Ramirez). A experiência ampliou sua rede de contatos na cena industrial e alternativa, mas Jessicka manteve o foco em desenvolver a identidade própria do Jack Off Jill.
A banda cunhou o termo "Riot Goth" em 1993, uma fusão entre a energia política do riot grrrl e a estética sombria da cultura gótica. Definida como "sombria, mórbida, raivosa, melancólica, assustadora e fofa", a proposta do JOJ abordava temas tabus com franqueza brutal: estupro, violência doméstica, automutilação, vergonha corporal, depressão, patriarcado e empoderamento feminino. Essa abordagem pioneira antecipou discussões que ganhariam força nas décadas seguintes sobre saúde mental, consentimento e representação feminina na música.
Em dezembro de 1994, durante uma turnê em Jacksonville, Flórida, Jessicka e Manson foram presos após um show por suposta violação dos códigos de entretenimento adulto da cidade. Ambos passaram uma noite na cadeia, mas as acusações foram retiradas. O episódio, amplamente coberto pela mídia, reforçou a reputação da banda como provocadora e desafiadora das normas conservadoras.
Em 1995, a gravadora independente de Jessicka, Rectum Records, já havia lançado diversos discos e singles de 7 polegadas do JOJ. Em janeiro de 1997, a banda assinou com a Risk Records, de Los Angeles, e em setembro do mesmo ano lançou seu primeiro álbum completo, Sexless Demons and Scars. O disco foi seguido por uma turnê extensiva pelos Estados Unidos e Canadá, consolidando uma base de fãs leais.
Em julho de 2000, o Jack Off Jill lançou seu segundo álbum, Clear Hearts, Grey Flowers, justamente quando a gravadora se preparava para encerrar atividades. A banda entrou em hiato no final daquele ano, após um show histórico no The Troubadour, em Los Angeles, com a participação especial da guitarrista Helen Storer (Fluffy) e do produtor Chris Vrenna na bateria.

Scarling: Noise Pop e Colaborações Artísticas (2002–2014)

Após um período de pausa na indústria musical e uma mudança para Los Angeles, Jessicka foi convidada em 2001 pelo guitarrista Christian Hejnal para participar como vocalista em seu projeto solo. Os dois haviam se conhecido meses antes por meio de um amigo em comum e, ao começarem a gravar e ensaiar juntos, recrutaram músicos para formar a primeira formação do Scarling.
No início de 2002, Jessicka foi apresentada ao lendário produtor Long Gone John por Mark Ryden, artista visual renomado cuja estética surrealista dialogava profundamente com a proposta do Scarling. Em março de 2003, o single de estreia da banda, "Band Aid Covers the Bullet Hole", foi lançado pela Sympathy for the Record Industry, com capa ilustrada por Ryden ("Wound 39").
Em abril de 2004, o Scarling lançou seu primeiro álbum, Sweet Heart Dealer, novamente com a colaboração de Ryden na arte e de Chris Vrenna na produção. O disco foi indicado ao Shortlist Music Prize de 2004 e recebeu elogios da crítica especializada. Robert Smith, do The Cure, descreveu a música da banda como "pop sombrio, desesperado, caótico e magnífico, o som do fim do mundo". O Scarling foi convidado a integrar o Curiosa Festival, curado por Smith, apresentando-se em datas selecionadas da Costa Oeste ao lado de sua banda favorita de longa data.
No outono de 2004, Jessicka foi destaque na capa da edição dedicada a vocalistas da revista ROCKRGRL, reforçando sua visibilidade como figura influente na cena alternativa.
Em 2005, o Scarling anunciou o lançamento de seu segundo álbum, So Long, Scarecrow, precedido pelo single "We Are the Music Makers". Coproduzido por Rob Campanella, o disco recebeu críticas favoráveis, incluindo uma nota máxima da Alternative Press. Simon Price, do The Independent, destacou a habilidade lírica de Jessicka: "Fodera sempre teve um talento especial para acrônimos e bordões; 'Manorexic' é um que será adorado pelos góticos, mas suas letras intrigantes, cantadas com uma voz entre a doçura de Kate Bush e a estridência de Siouxsie Sioux, vão além de meros trocadilhos."
A música "Bummer" foi incluída na trilha sonora da terceira temporada da série The L Word, do canal Showtime, ampliando o alcance da banda para além do nicho alternativo. Em dezembro de 2005, o Scarling embarcou em sua primeira turnê pelo Reino Unido. No ano seguinte, a banda abriu shows para The Wedding Present e Depeche Mode nos Estados Unidos e na Europa, além de dividir palcos com a banda britânica de shoegaze Amusement Parks on Fire.
Em 2006, o Scarling lançou o single Staring to the Sun, com capa apresentando um retrato de Jessicka feito pela fotógrafa Piper Ferguson. A imagem reforçava a dimensão visual do projeto, sempre alinhada à estética cuidadosamente construída pela artista.
Em 2014, Jessicka participou do álbum The Gay Nineties Old Tyme Music: Daisy Bell, lançado por Mark Ryden, interpretando uma versão própria da canção "Daisy Bell (Bicycle Built for Two)". O projeto beneficente, limitado a 999 cópias numeradas e assinadas, reverteu parte da renda para a organização Little Kids Rock, que apoia a educação musical em escolas públicas desfavorecidas.

Reencontros e Despedidas: Jack Off Jill em 2015

Em abril de 2015, o site Bust.com anunciou um show de reunião do Jack Off Jill no The Orange Peel, em Asheville, Carolina do Norte, marcado para 18 de julho. A campanha associada no Pledgemusic oferecia "Golden Tickets" e outras raridades relacionadas à banda. A formação de 2015 reunia Jessicka, Tenni Ah-Cha-Cha, Michelle Inhell e Helen Storer.
Durante a reunião, o Jack Off Jill foi descrito por diversas publicações como "Lendas do Riot Goth" e "Heróis Cult", reconhecimento tardio de sua influência pioneira. Jessicka confirmou que o show no Heaven, em Londres, em 23 de outubro de 2015 — data de seu aniversário — seria o último da banda. O encerramento simbólico marcou o fim de um ciclo, mas também a consolidação de um legado que continuaria a inspirar novas gerações.

Afastamento da Música e Nova Fase Artística

Em 2 de fevereiro de 2021, Jessicka anunciou publicamente, por meio de sua conta no Twitter, que não fazia mais parte da indústria musical. Em suas palavras, estava "encontrando outras maneiras de liberar minhas emoções negativas enquanto tentava ser mais gentil comigo mesma". A declaração, sincera e reflexiva, sinalizou uma transição para novas formas de expressão criativa, possivelmente focadas em artes visuais, escrita ou outras práticas terapêuticas.
Esse afastamento não representa um abandono da arte, mas uma reconfiguração de prioridades. Ao longo de sua carreira, Jessicka sempre priorizou a autenticidade sobre o sucesso comercial, e sua decisão de se afastar dos holofotes reflete essa coerência.

Legado e Influência

Jessicka Addams ocupa um lugar singular na história da música alternativa. Como vocalista do Jack Off Jill, ela antecipou discussões contemporâneas sobre trauma, gênero e saúde mental, usando a música como ferramenta de catarse e resistência. Sua estética "Riot Goth" influenciou bandas e artistas que exploram a fusão entre beleza e escuridão, delicadeza e agressividade.
Com o Scarling, Jessicka expandiu seu alcance sonoro, incorporando elementos de noise pop, shoegaze e eletrônica, sempre mantendo a intensidade emocional que caracteriza sua obra. Suas colaborações com figuras como Mark Ryden, Chris Vrenna e Robert Smith demonstram o respeito que conquistou entre pares e mentores da cena alternativa.
Além da música, Jessicka é uma artista visual talentosa, cuja produção gráfica e pictórica complementa sua expressão musical. Sua capacidade de transitar entre linguagens artísticas a torna uma figura multifacetada, cuja contribuição vai além de discos ou shows.

Conclusão

Jessicka Addams é mais do que uma vocalista de bandas cult: é uma artista que usou sua voz, sua imagem e sua palavra para explorar as zonas sombrias da experiência humana com coragem e poesia. Do pioneirismo do Jack Off Jill à sofisticação do Scarling, sua trajetória ilustra a possibilidade de construir uma carreira autônoma, fiel a princípios éticos e estéticos, mesmo em uma indústria frequentemente hostil à diferença. Seu afastamento dos palcos não apaga seu impacto; pelo contrário, reforça a ideia de que a arte verdadeira não precisa de aplausos constantes para existir. Jessicka segue, em silêncio ou em som, como uma referência essencial para quem busca na música não apenas entretenimento, mas verdade.

Postado por às
Marcadores:

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)