quarta-feira, 6 de setembro de 2023

Nathalia Timberg (Rio de Janeiro, 5 de agosto de 1929)

 Nathalia Timberg (Rio de Janeiro5 de agosto de 1929)

Nathalia Timberg
Timberg em 2019.
Nome completoNathalia Timberg
Nascimento5 de agosto de 1929 (94 anos)
Rio de JaneiroRJ
Nacionalidadebrasileira
Ocupaçãoatriz
Atividade1950–presente
CônjugeSilvan Paezzo (c. 1966; div. 1980)
Outros prêmios

Nathalia Timberg (Rio de Janeiro5 de agosto de 1929)[1][2] é uma atriz brasileira.

Biografia

Nascida no Rio de Janeiro. De origem judia, filha de pai polaco e de mãe belga,[1] Nathalia é considerada uma das grandes atrizes brasileiras. Participou de muitos programas do ciclo Grande Teatro Tupi, da extinta TV Tupi São Paulo, dirigida por Fernando TorresSérgio Britto e Flávio Rangel. Na televisão, integrou o elenco de diversos teleteatros e telenovelas, com personagens de destaque, assim como participou de um dos primeiros telejornais da Rede Globo, o Tele Globo.

Alguns de seus trabalhos são considerados clássicos da teledramaturgia , como a primeira versão brasileira de O Direito de Nascer, a versão do romance A Muralha escrita por Ivani Ribeiro para a extinta TV ExcelsiorA SucessoraElas por ElasTi Ti TiVale TudoPantanalO Dono do Mundo, entre outros.

No fim da década de 1940, formou-se pela Escola de Belas Artes da antiga Universidade do Brasil, hoje Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Reconhecida por sua vasta carreira no teatro e na televisão, foi no cinema que teve sua primeira experiência artística. Aos seis anos, fez uma participação especial no filme O Grito da Mocidade, de 1937. Só voltaria a trabalhar numa produção cinematográfica mais de vinte anos depois, quando emprestou sua voz ao filme Ravina, de 1958. Também participou da versão cinematográfica de Society em Baby-Doll, em 1965.

Antes disso, em 1948, começou a atuar no Teatro Universitário, movimento estudantil carioca nascido na Escola Nacional de Música, que contou com a participação de atores como Sérgio BrittoFernando Torres e Paulo Fortes. Com o grupo, participou das peças O PaiQuebranto e A Dama da Madrugada. Por sua atuação em A Dama da Madrugada, ganhou como prêmio do governo francês uma bolsa de estudos em Paris.

Em 2016, o diretor Wolf Maya inaugurou o Teatro Nathalia Timberg, no Rio de Janeiro, em homenagem à atriz.[3]

Carreira

Década de 50: Início e primeiros trabalhos

Entre 1951 e 1954, fez o curso de formação de atores na Education Par Les Jeux Dramatiques, com Jean-Louis Barrault, Etienne Decroux, Jacqueline Levant e Tania Balachova. Aos 25 anos, retornou ao Brasil e trabalhou na Companhia Dramática Nacional. Estreou profissionalmente na peça Senhora dos Afogados.

Dois anos depois, passou a integrar o Teatro Brasileiro de Comédia, em São Paulo. Permaneceu na companhia até 1962, atuando em peças como O Pagador de Promessas.

Também em 1956, iniciou sua carreira na televisão, participando do programa O Grande Teatro, da TV Tupi São Paulo. O teleteatro, passou a ser exibido pela TV Rio em 1963 e, dois anos depois, pela recém-criada TV Globo, e apresentava semanalmente encenações de clássicos da dramaturgia.

Década de 60: sucesso no teatro e ingresso na televisão

Com Sérgio Britto em Meu Querido Mentiroso, no Teatro Carioca (1965)

Em 1964, ganhou seu primeiro Prêmio Molière, por sua atuação como a artista Beatrice Stella Campbell em Meu Querido Mentiroso. Voltaria a ganhar o mesmo prêmio em 1988, pela atuação na mesma peça. Além do Moliére, também ganhou prêmios como o da Associação Paulista de Críticos Teatrais, o Governador do Estado de São Paulo, o Saci e o Mambembe, além de outros relacionados a sua atuação na TV.

Também naquele ano, viveu seu primeiro grande sucesso em telenovelas, na famosa O Direito de Nascer, exibida pela TV Tupi, onde interpretou a protagonista Maria Helena de Juncal.

Com Fernanda Montenegro e Maria Isabel de Lizandra em A Muralha (1968)[4]

Na televisão, trabalhou em praticamente todas as grandes emissoras, mesmo sem assinar contrato com nenhuma delas. Começou na TV Globo em 1965, apresentando um quadro de crônicas no Tele Globo, primeiro telejornal da emissora. No final daquele ano, fez sua estreia em telenovelas da casa, protagonizando Um Rosto de Mulher. Depois, em 1966, pela TV Tupi, protagonizou a novela A Ré Misteriosa.

Dois anos depois, voltou a protagonizar uma novela na emissora, A Rainha Louca, onde interpretou dois papéis: o da imperatriz Charlote, a mocinha, e o de uma criada perversa, a vilã. Ainda em 1967, ao lado de Sylvan Paezzo, com quem foi casada durante 15 anos, criou em São Paulo o Circo do Povo, teatro popular construído numa lona de circo onde teve a experiência de encenar textos baseados na literatura de cordel. Em seguida, no ano de 1968, despontou em O Terceiro Pecado, como O Anjo da Morte, que ordena a morte da protagonista vivida por Regina Duarte, e por último, em 1969, protagonizou a novela Vidas em Conflito, ambas pela TV Excelsior.

Década de 70: novelas

Nathalia em uma cena de Editora Mayo, Bom Dia em 1971.

Na década de 1970, um dos raros períodos em que se dedicou mais à televisão do que ao teatro, podem ser destacadas as seguintes produções em que atuou: pela TV Tupi, esteve em As Bruxas, de 1970, onde viveu a vilã Dagmar, Rosa dos Ventos (telenovela), de 1973, na pele da antagonista principal Eleonora, e Divinas & Maravilhosas, também de 1973, em que viveu uma das três protagonistas, Haydée; pela Rede Record, protagonizou as novelas O Tempo Não Apaga e Quero Viver, ambas de 1972; e pela Rede Globo, em 1978, encarnou a vilã Juliana de A Sucessora. Teve também papel de destaque em dois teleteatros dirigidos por Antunes Filho, na TV Cultura: Vestido de Noiva de Nelson Rodrigues e Reveillon de Flávio Márcio.

Lílian LemmertzRolando Boldrin, Nathalia e Sebastião Campos nos bastidores de Quero Viver, em 1972.

Década de 80: popularização nacional

Nos anos 1980, trabalhou no Teatro dos Quatro, no Rio de Janeiro. Em 1987, por sua atuação em A Cerimônia do Adeus, recebeu o prêmio Mambembe de Melhor Atriz Coadjuvante. Na mesma época, associou-se a Wolf Maya na Virgo Produções Artísticas.

Ainda na década de 1980, integrou o elenco de várias produções dramatúrgicas, entre as quais, a novela Maria Stuart, exibida pela TV Cultura, em que deu vida a protagonista Rainha Elizabeth e Elas por Elas, ambas de 1982, como a enfermeira Eva.

Depois, em 1984, atuou na minissérie Meu Destino É Pecar e, logo em seguida, transferiu-se para a Rede Manchete, onde protagonizou a minissérie Santa Marta Fabril S.A..

Na Globo, em 1985, participou de Ti Ti Ti, onde interpretou Cecília, uma mulher com problemas mentais que cria elegantes figurinos para suas bonecas.

Em 1986, de volta à Manchete, atuou na novela Novo Amor.

Em 1988, na novela Vale Tudo, viveu Celina Junqueira, irmã da vilã Odete Roitman, interpretada por Beatriz Segall.

Década de 90: vilãs na teledramaturgia

Em 1990, participou da minissérie Desejo e ainda integrou o elenco de um dos maiores sucessos da antiga TV Manchete, a novela Pantanal. Na trama, interpretou Mariana, sogra de José Leôncio e avó materna de Joventino, protagonistas da trama. De volta à TV Globo, atuou em tramas como O Dono do Mundo (1991), De Corpo e Alma (1992), e Mulheres de Areia (1993).

Em 1994, transferiu-se para o SBT, onde trabalhou no remake de Éramos Seis. Depois, fez uma rápida passagem pela Rede Bandeirantes, onde atuou na novela O Campeão. Em 1997, na Globo, participou de Zazá.

Em 1999, viveu mais um grande momento em sua carreira ao encarnar a maquiavélica Idalina, da novela Força de um Desejo.

Década de 2000: dedicação à televisão

Nathalia em 2003

Em 2000, retornou à RecordTV, depois de 23 anos, para atuar como Marrita na novela Marcas da Paixão. Em seguida, de volta à Rede Globo, esteve presente em Porto dos Milagres, como a empregada Ondina.

Em 2002, marcou presença na minissérie O Quinto dos Infernos como Chuchu.

Em 2003, interpretou Yolanda Mendes, na novela Celebridade, tia do inescrupuloso Renato Mendes, mulher ambiciosa, de caráter fraco e duvidoso.

Em 2006 foi destaque na minissérie JK, e na novela Páginas da Vida, do mesmo ano.

Em 2008, trabalhou em mais uma minissérie, Queridos Amigos. Nesse mesmo ano, esteve em Negócio da China, no papel de Augusta, mãe das personagens Júlia e Denise.

Década de 2010

Em 2011, retornou à televisão na novela Insensato Coração na pele da rica matriarca Vitória Drummond. No ano de 2013, ganha destaque interpretando a ética Bernarda, de Amor à Vida, uma senhora solitária que vive um inusitado romance de meia idade com um médico.[5] Em 2015, foi escalada para Babilônia, na qual interpretou Estela, que fez um casal homossexual com Fernanda Montenegro, no papel de Teresa. As duas atrizes protagonizaram três beijos, que não foram muito bem vistos pelas parcelas mais conservadoras, o que gerou um dos motivos para os baixos índices de audiência da trama.[6][7][8][9] Em janeiro de 2016, foi homenageada com uma sala de espetáculos com seu nome no Rio de Janeiro.[10] e em abril, na série Nomes da TV.[11] Em 2017, foi escalada para fazer uma pequena participação em O Outro Lado do Paraíso, interpretando Beatriz, uma senhora abandonada em um sanatório e acaba morrendo envenenada; em 2018, volta para gravar cenas como Beatriz.[12] Em 2019, foi escalada para fazer a novela de Walcyr CarrascoA Dona do Pedaço, interpretando Gladys, uma senhora da alta sociedade, mãe de um dos protagonistas vivido por Reynaldo Gianecchini.

Vida pessoal

Nathalia não teve filhos. Foi casada durante quinze anos com o autor de telenovelas Sylvan Paezzo.[13]

Filmografia

Televisão

AnoTítuloPersonagemNotaEmissora
1956Grande Teatro Três LeõesEpisódio: "De Luto Vestiu-se Electra"Rede Tupi
Episódio: "O Profundo Mar Azul"
Teatrinho Trol TupiEpisódio: "A Bela Adormecida"
Episódio: "Pinheirinho do Natal"
1956–58Teleteatro GMVários personagens
1956–60Grande Teatro TupiVários personagens
1960Noite de Teatro WalitaEpisódio: "Crepúsculo"
Episódio: "Final de Ano"
Imitação da VidaElviraRecordTV
1961Dulce, a ProstitutaDulceNovela censuradaTV Excelsior
1961–62Teatro Nove ExcelsiorVários personagens
1963Nathália Timberg e VocêApresentadora
Coração do RioTV Rio
1964O DesconhecidoNormaRecordTV
O Direito de NascerMaria Helena de JuncalRede Tupi
1965Um Rosto de MulherElisaTV Globo
1966A Ré MisteriosaElisaRede Tupi
1967A Rainha LoucaImperatriz Charlotte do MéxicoTV Globo
1968A MuralhaBasília Olinto GóisTV Excelsior
O Terceiro PecadoDiana / Anjo da Morte
1969Sangue do Meu SangueSarah Bernhardt
Vidas em ConflitoCláudia
Dez VidasBárbara Heliodora
1970As BruxasDagmar / OlíviaRede Tupi
1971Editora Mayo, Bom DiaMaria do Carmo MayoRecordTV
Quarenta Anos DepoisCândida Molinari
1972O Tempo Não ApagaPaula Bragança / Raquel
Quero ViverJúlia Amorim
1973Rosa dos VentosEleonoraRede Tupi
As Divinas... e MaravilhosasHaydée
1974Teatro 2 CulturaHelenaEpisódio: "Vestido de Noiva"TV Cultura
A MãeEpisódio: "Réveillon"
1975EscaladaFernanda SoaresTV Globo
1977Caso EspecialOlíviaEpisódio: "O Copo de Cristal"
O EspantalhoCorina Monteiro NascimentoRecordTV
1978A SucessoraJulianaTV Globo
1979AplausoFátimaEpisódio: "Ao Meu Lado"
MariaEpisódio: "As Pequenas Raposas"
Cara a CaraRenée LeblancRede Bandeirantes
1980Plantão de PolíciaSôniaEpisódio: "Camisa de Força"TV Globo
1981CeliEpisódio: "O Herdeiro"
Obrigado, DoutorCleideEpisódio: "Nascer ou Morrer"
1982Maria StuartElizabethTV Cultura
O Pátio das DonzelasCarolina
Elas por ElasEvaTV Globo
1983Caso VerdadeDulceEpisódio: "Irmã Dulce"
Caso EspecialAnaEpisódio: "A Pata do Macaco"
1984Meu Destino É PecarConsuelo Avelar
Santa Marta Fabril S.A.Marta Lopes AguiarRede Manchete
1985Ti Ti TiCecília SpinaTV Globo
1986Novo AmorLígia GóesRede Manchete
1987Corpo SantoMaria Rita Reski
1988Vale TudoCelina JunqueiraTV Globo
1990PantanalMariana Braga NovaesRede Manchete
DesejoTúliaTV Globo
1991O Dono do MundoConstância Eugênia Barreto
1992De Corpo e AlmaNágila Pastore
1993Mulheres de AreiaJuíza ValentinaEpisódios: "29–31 de julho"
1994Éramos SeisEmília CamposSBT
1995Cara & CoroaSuzyTV Globo
1996O CampeãoAna Corrêa (Mãezinha)Rede Bandeirantes
1997ZazáTeresa VasconcelosTV Globo
1998Você DecideEpisódio: "A Pílula"
1999Episósio: "O Tesouro da Juventude"
Força de um DesejoIdalina Menezes de Albuquerque Silveira
2000Marcas da PaixãoMaria Rita Brumm (Marrita)RecordTV
2001Porto dos MilagresOndina dos AnjosTV Globo
2002O Quinto dos InfernosMadame XuxuEpisódio: "28 de janeiro"
2003CelebridadeYolanda Mendes
2006JKQuerubina Rosa Marcondes de Sá, Baronesa do Tibagi
Páginas da VidaHortência Miranda de Almeida Vilela Arruda
2008Queridos AmigosEsther Rosemberg
Negócio da ChinaAugusta Dumas
2010A Princesa e o VagabundoBetineEspecial de fim de ano
A Vida AlheiaDuquesaEpisódio: "Noblese Oblige"
2011Insensato CoraçãoVitória Drummond
2013Amor à VidaBernarda Campos Rodriguez[14]
2015BabilôniaEstela Marcondes Amaral[15]
2017O Outro Lado do ParaísoBeatriz de Sá JunqueiraEpisódios: "2–27 de novembro"
2019Sessão de TerapiaAlice Barone[16]Temporada 4GNT
2019A Dona do PedaçoGladys MantovaniTV Globo
2023Fernanda e Nathalia: Amigas de uma VidaEla mesmaViva
FuzuêJaci[17]Episódio: "15 de agosto"TV Globo

Cinema

AnoTítuloPersonagem
1959Ravina(apenas voz)
1964Viagem aos Seios de DuíliaAdélia
1965Society em Baby-Doll[18]Mulher suburbana
1968O Homem Que Comprou o MundoRainha Louca
1976Fruto ProibidoÂngela[19]
1988Dedé MamataAvó
1999Contos de LygiaEsposa
2000Condenado à LiberdadeIrene
2013Vendo ou AlugoMaria Eudóxia
Documentários
AnoTítulo
1961America Di Notte
2011Flávio Rangel - O Teatro na Palma da Mão
2015Em Três Atos
2018O Cravo e a Rosa, documentário
2021Zimba [20]

Teatro

  • 1950 - O Pai
  • 1954 - Senhora dos Afogados
  • 1954 - Os Cinco Fugitivos do Juízo Final
  • 1955 - As Solteiras Casadas
  • 1956 - A Casa de Chá do Luar de Agosto
  • 1957 - Rua São Luiz 27 8º Andar
  • 1958 - Panaroma Visto da Ponte
  • 1959–60 - O Anjo de Pedra
  • 1962 - O Pagador de Promessas
  • 1960 - Um Gosto de Mel
  • 1961 - Almas Mortas
  • 1961 - A Escada
  • 1962 - Le Fantôme de Marseille
  • 1962 - Oito Mulheres
  • 1964 - Antígona
  • 1964 - Flor de Cactus
  • 1965 - Meu Querido Mentiroso
  • 1970 - Os Ciúmes de um Pedestre
  • 1972 - Os Amantes de Viorne
  • 1974 - Entre Quatro Paredes
  • 1977 - A Morte do Caixeiro Viajante
  • 1979 - Investigação na Classe Dominante
  • 1980 - Longa Jornada Noite a Dentro
  • 1982 - Ensina-Me a Viver
  • 1984 - Assim é (Se lhe Parece)
  • 1987 - A Cerimônia do Adeus
  • 1988 - Meu Querido Mentiroso
  • 1989 - Filumena Marturano
  • 1989 - O Jardim das Cerejeiras
  • 1993 - Viagem a Forli
  • 1993 - Três Mulheres Altas
  • 1997 - No Fundo do Lago Escuro
  • 1999 - Meu Querido Mentiroso
  • 2001 - Conduzindo Miss Daisy
  • 2002 - Letti e Lotte
  • 2003–04 - A Importância de ser Fiel
  • 2004 - Paixão
  • 2004 - Melanie Klein
  • 2006 - Off
  • 2007 - A Graça da Vida
  • 2010 - Sopro de Vida
  • 2014 - Tríptico Samuel Beckett
  • 2016 - 33 Variações de Beethoven
  • 2017 - O que Terá Acontecido a Baby Jane?
  • 2017 - Chopin ou O Tormento do Ideal
  • 2018—22 - Através da Íris[21]

Prêmios e indicações

AnoAssociaçõesCategoriaNomeaçõesResultadoRef
1966Troféu ImprensaMelhor Atriz
O Direito de Nascer
Indicada[22]
Prêmio MolièreMelhor Atriz
Meu Querido Mentiroso
Venceu
1967Troféu ImprensaMelhor Atriz
A Rainha Louca
Indicada
1969Troféu ImprensaMelhor Atriz
O Terceiro Pecado
Indicada
1970Troféu ImprensaMelhor Atriz
Dez Vidas
Indicada
1985Prêmio APCA de TelevisãoMelhor Atriz
Santa Marta Fabril S.A.
Venceu
1987Prêmio MambembeMelhor Atriz Coadjuvante
A Cerimônia do Adeus
Venceu
1988Prêmio MolièreMelhor Atriz
Meu Querido Mentiroso
Venceu
2002Prêmio Contigo! de TVMelhor Atriz Coadjuvante
Porto dos Milagres
Indicada
2007Prêmio Qualidade BrasilMelhor Atriz de Teatro em Comédia
A Graça da Vida
Indicada
2010Prêmio ShellPrêmio Especial
Conjunto da obra
Venceu
2013Cine PE - Festival do AudiovisualMelhor Atriz Coadjuvante em Longa-metragem
Vendo ou Alugo
Venceu
Prêmio Guarani de Cinema BrasileiroMelhor Atriz CoadjuvanteIndicada[23]
Prêmio Quem de TelevisãoMelhor Atriz Coadjuvante
Amor à Vida
Indicada
2014Prêmio APCA de TeatroMelhor Atriz
Tríptico Samuel Beckett
Indicada[24]
Prêmio Contigo! de TVPrêmio Especial
Conjunto da obra
Venceu
2015Prêmio Faz Diferença - O GloboSegundo Caderno - TeatroVenceu[25]
Prêmio Rio Sem PreconceitoPrêmio Especial de Atuação
Babilônia
Venceu[26]
2016Prêmio Aplauso Brasil de TeatroPrêmio Especial
Conjunto da obra
Venceu[27]
Prêmio Cesgranrio de TeatroPrêmio EspecialVenceu[28]
Prêmio Quem de TeatroMelhor Atriz
33 Variações de Beethoven
Indicada[29]
2018Troféu Mário LagoPrêmio pelo Conjunto da Obra
Contribuição com a Arte
Venceu
2019Prêmio Bibi FerreiraMelhor Atriz em Peça de Teatro
Através da Íris
Indicada[30]

Referências

  1. ↑ Ir para:a b «Nathalia Timberg». Memória Globo. Consultado em 3 de fevereiro de 2016
  2.  «PHOTOS - Em entrevista à revista 'Quem', Nathalia Timberg disse não acreditar em Deus»www.purepeople.com.br. Consultado em 3 de fevereiro de 2016
  3.  «A casa da atriz: Wolf Maya inaugura Teatro Nathalia Timberg»
  4.  A Muralha
  5.  Carla Felícia (8 de agosto de 2013). «'Amor à vida': aos 84 anos, Nathalia Timberg diz que não se vê aposentada e que só para de trabalhar quando morrer»Extra. Consultado em 1 de setembro de 2014
  6.  Marcela Ribeiro (28 de agosto de 2014). «"Temos é que acabar com esse enfoque de casal gay", diz Nathalia Timberg»UOL Televisão. Consultado em 1 de setembro de 2014
  7.  Gabriel Perline (30 de março de 2014). «Globo escala Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg para formar casal lésbico em novela»Estadão. Consultado em 1 de setembro de 2014
  8.  «Nathalia Timberg sobre papel gay em 'Babilônia': 'É como esperar um grande amor'». Pure People. 24 de agosto de 2014. Consultado em 1 de setembro de 2014
  9.  Maria Fortuna (24 de agosto de 2014). «Caneta Montblanc some em noite de autógrafos: saiba quem pegou»O Globo. Consultado em 1 de setembro de 2014
  10.  «A veterana atriz, de 86 anos, é homenageada com uma sala de espetáculos idealizada pelo diretor Wolf Maya»Revista Época
  11.  «Nathalia Timberg é homenageada na série 'Nomes da TV'». gshow.globo.com/
  12.  Rodrigues, Guilherme. «Nathalia Timberg volta a gravar cenas como Beatriz de O Outro Lado do Paraíso»Observatório da Televisão. Consultado em 19 de março de 2018
  13.  Nathalia Timberg
  14.  Bernarda Campos Rodriguez
  15.  Chay Suede será filho de lésbicas e sofrerá preconceito na trama
  16.  Redação (21 de janeiro de 2019). «David Júnior e Nathalia Timberg vão participar da série "Sessão de Terapia"». Notícias de TV. Consultado em 25 de janeiro de 2019
  17.  Kogut, Patrícia (19 de maio de 2023). «Nathalia Timberg, de 93 anos, gravará 'Fuzuê'. Saiba mais»O Globo. Consultado em 21 de julho de 2023
  18.  Cinemateca Brasileira Society em Baby-Doll [em linha]
  19.  «Fruto Proibido»Cinemateca Brasileira. Consultado em 3 de agosto de 2022
  20.  «Zimba»Globo Filmes. Consultado em 24 de junho de 2021
  21.  https://wbproducoes.com/atraves-da-iris/
  22.  «Nathália Timberg»IMDb. Consultado em 11 de novembro de 2016
  23.  Cinema, Papo de. «19° Prêmio Guarani :: Premiados de 2013 - Papo de Cinema»Papo de Cinema
  24.  «'Conselho de Classe' e 'Assim é (se lhe Parece)' lideram lista da APCA»redeglobo.globo.com
  25.  «Nathalia Timberg, de 'Babilônia', e Tony Ramos são homenageados em prêmio no Rio»
  26.  «Nathália Timberg e Fernanda Montenegro recebem prêmio por casal de 'Babilônia'»
  27.  «Nathalia Timberg é homenageada em prêmio de teatro - Cultura - Estadão»Estadão
  28.  «Nathalia Timberg vai às lágrimas com homenagem em prêmio de teatro»Ego
  29.  «ENCERRADO! Vote na melhor atriz de teatro de 2016»revistaquem.globo.com
  30.  «Conheça os indicados do 7° Prêmio Bibi Ferreira.»

Ligações externas

https://curitibaeparanaemfotosantigas.blogspot.com/

 

https://qr.ae/pyEVWs

https://qr.ae/pyj8ZO

https://qr.ae/pyjCvz

https://qr.ae/pyjouX

https://qr.ae/pyjPx6

https://qr.ae/pyjxwW

https://qr.ae/pyjzvR

https://qr.ae/pyQtjL

https://qr.ae/pyQrgp

https://qr.ae/pyQyxL

https://qr.ae/pyQsxK

https://qr.ae/pyQa27

Nenhum comentário:

Postar um comentário