Luís XVI ( Louis-Auguste ; pronúncia francesa: ​[ lwi sɛːz] ; 23 de agosto de 1754 - 21 de janeiro de 1793) foi o último rei da França antes da queda da monarquia durante a Revolução Francesa

 Luís XVI ( Louis-Auguste ; pronúncia francesa: ​[ lwi sɛːz] ; 23 de agosto de 1754 - 21 de janeiro de 1793) foi o último rei da França antes da queda da monarquia durante a Revolução Francesa 

  (Redireccionado de Luís Augusto )

Ir para a navegaçãoSaltar para pesquisar

Luís XVI
Retrato de Antoine-François Callet , 1789
Rei da França  ( mais... )
Reinado	10 de maio de 1774 – 21 de setembro de 1792 [1]
Coroação	11 de junho de 1775 Catedral de Reims
Antecessor	Luís XV
Sucessor	Luís XVII (disputado) Napoleão I (como imperador )
Nascermos	23 de agosto de 1754 Palácio de Versalhes , França
Faleceu	21 de janeiro de 1793 (38 anos) Place de la Révolution , Paris , França
Enterro	21 de janeiro de 1815 Basílica de São Denis
Cônjuge	Maria Antonieta da Áustria Em Em ( m.  1770 )
Questão	Maria Teresa, Duquesa de Angoulême Luís José, Delfim da França Luís XVII, rei da França Princesa Sofia
Nomes Luís Augusto de França
casa	Bourbon
Pai	Luís, Delfim da França
Mãe	Maria Josefa da Saxônia
Religião	catolicismo romano
Assinatura

Luís XVI ( Louis-Auguste ; pronúncia francesa: ​[ lwi sɛːz] ; 23 de agosto de 1754 - 21 de janeiro de 1793) foi o último rei da França antes da queda da monarquia durante a Revolução Francesa . Ele foi referido como Cidadão Louis Capet durante os quatro meses antes de ser executado na guilhotina . Ele era filho de Luís, Delfim da França , filho e herdeiro aparente do rei Luís XV . Quando seu pai morreu em 1765, ele se tornou o novo Delfim . Após a morte de seu avô em 10 de maio de 1774, ele assumiu o título de Rei da França e Navarraaté 4 de setembro de 1791, quando recebeu o título de rei dos franceses até a abolição da monarquia em 21 de setembro de 1792.

A primeira parte de seu reinado foi marcada por tentativas de reformar o governo francês de acordo com as ideias iluministas . Estes incluíam esforços para abolir a servidão , remover o taille (imposto sobre a terra) e a corvée (imposto sobre o trabalho), ^[2] e aumentar a tolerância para com os não-católicos, bem como abolir a pena de morte para desertores . ^[3] [4] A nobreza francesa reagiu às reformas propostas com hostilidade e se opôs com sucesso à sua implementação. Louis implementou a desregulamentação do mercado de grãos , defendida por seu ministro liberal econômicoTurgot , mas resultou em um aumento nos preços do pão. Em períodos de más colheitas, levava à escassez de alimentos que, durante uma colheita particularmente má em 1775, levou as massas à revolta . A partir de 1776, Luís XVI apoiou ativamente os colonos norte-americanos , que buscavam sua independência da Grã-Bretanha , o que foi realizado no Tratado de Paris de 1783 . A dívida que se seguiu e a crise financeira contribuíram para a impopularidade do Ancien Régime . Isso levou à convocação dos Estados Gerais de 1789 . O descontentamento entre os membros das classes média e baixa da França resultou em uma oposição fortalecida à aristocracia francesa e àmonarquia absoluta , da qual Luís e sua esposa, a rainha Maria Antonieta , eram vistos como representantes. As crescentes tensões e violência foram marcadas por eventos como a tomada da Bastilha , durante a qual tumultos em Paris forçaram Louis a reconhecer definitivamente a autoridade legislativa da Assembleia Nacional .

A indecisão e o conservadorismo de Louis levaram alguns elementos do povo da França a vê-lo como um símbolo da tirania percebida do Ancien Régime , e sua popularidade se deteriorou progressivamente. Sua fuga malsucedida para Varennes em junho de 1791, quatro meses antes de a monarquia constitucional ser declarada, parecia justificar os rumores de que o rei atrelou suas esperanças de salvação política às perspectivas de intervenção estrangeira . A credibilidade do rei foi profundamente abalada, e a abolição da monarquia e o estabelecimento de uma república tornaram-se uma possibilidade cada vez maior. O crescimento do anticlericalismo entre os revolucionários resultou na abolição dodîme (imposto fundiário religioso) e várias políticas governamentais voltadas para a descristianização da França .

Num contexto de guerra civil e internacional , Luís XVI foi suspenso e preso aquando da Insurreição de 10 de Agosto de 1792 . Um mês depois, a monarquia foi abolida e a Primeira República Francesa foi proclamada em 21 de setembro de 1792. Luís foi então julgado pela Convenção Nacional (auto-instituída como tribunal para a ocasião), considerado culpado de alta traição e executado na guilhotina em 21 de janeiro de 1793, como cidadão francês dessacralizado sob o nome de Cidadão Louis Capet , em referência a Hugh Capet , o fundador da dinastia capetiana– que os revolucionários interpretaram como o sobrenome de Louis. Luís XVI foi o único rei da França a ser executado, e sua morte pôs fim a mais de mil anos de monarquia francesa contínua. Ambos os seus filhos morreram na infância, antes da Restauração Bourbon ; sua única filha a atingir a idade adulta, Marie Thérèse , foi entregue aos austríacos em troca de prisioneiros de guerra franceses, morrendo sem filhos em 1851.

Infância

O jovem duque de Berry (à direita) com seu irmão mais novo, o conde de Provence (retrato de François-Hubert Drouais , 1757)

O duque de Berry quando jovem. Retrato atribuído a Pierre Jouffroy

Louis-Auguste de France , que recebeu o título de Duque de Berry ao nascer, nasceu no Palácio de Versalhes . Um dos sete filhos, ele era o segundo filho sobrevivente de Luís , o Delfim da França , e neto de Luís XV da França e de sua consorte, Maria Leszczyńska . Sua mãe era Marie-Josèphe da Saxônia , filha de Augusto III , príncipe-eleitor da Saxônia e rei da Polônia .

Louis-Auguste foi esquecido por seus pais que favoreciam seu irmão mais velho, Louis, duque de Bourgogne , que era considerado brilhante e bonito, mas que morreu aos nove anos de idade em 1761. Louis-Auguste, um menino forte e saudável, mas muito tímido , destacou-se em seus estudos e tinha um forte gosto por latim, história, geografia e astronomia e tornou-se fluente em italiano e inglês. Ele gostava de atividades físicas, como caçar com seu avô e brincar com seus irmãos mais novos, Louis-Stanislas, conde de Provence , e Charles-Philippe, conde d'Artois . Desde cedo, Louis-Auguste foi incentivado em outro de seus interesses, serralheiro, que era visto como uma atividade útil para uma criança. ^[5]

Quando seu pai morreu de tuberculose em 20 de dezembro de 1765, Louis-Auguste, de onze anos, tornou-se o novo Delfim . Sua mãe nunca se recuperou da perda do marido e morreu em 13 de março de 1767, também de tuberculose. ^[6] A educação rígida e conservadora que recebeu do Duque de La Vauguyon , "gouverneur des Enfants de France" (governador dos Filhos da França), de 1760 até seu casamento em 1770, não o preparou para o trono que ele foi herdar em 1774 após a morte de seu avô, Louis XV . Ao longo de sua educação, Louis-Auguste recebeu uma mistura de estudos particulares à religião, moralidade e humanidades. ^[7]Seus instrutores também podem ter ajudado a moldar Louis-Auguste no rei indeciso que ele se tornou. O abade Berthier, seu instrutor, ensinou-lhe que a timidez era um valor em monarcas fortes, e o abade Soldini, seu confessor, instruiu-o a não deixar que as pessoas lessem sua mente. ^[8]

Vida familiar

Maria Antonieta , Rainha da França , com seus três filhos mais velhos, Marie Thérèse , Louis-Charles e Louis-Joseph , por Marie Louise Élisabeth Vigée-Lebrun

Em 16 de maio de 1770, com a idade de quinze anos, Louis-Auguste casou-se com a arquiduquesa de Habsburgo Maria Antonia , de quatorze anos (mais conhecida pela forma francesa de seu nome, Maria Antonieta ), sua prima em segundo grau removida e a filha mais nova de o Sacro Imperador Romano Francisco I e sua esposa, a Imperatriz Maria Teresa . ^[9]

Este casamento foi recebido com hostilidade do público francês. A aliança da França com a Áustria havia puxado o país para a desastrosa Guerra dos Sete Anos , na qual foi derrotado pelos britânicos e prussianos, tanto na Europa quanto na América do Norte. Na época em que Luís Augusto e Maria Antonieta se casaram, o povo francês geralmente não gostava da aliança austríaca, e Maria Antonieta era vista como uma estrangeira indesejada. ^[10]Para o jovem casal, o casamento foi inicialmente amável, mas distante. A timidez de Luís Augusto e, entre outros fatores, a pouca idade e a inexperiência dos recém-casados ​​(que eram quase totalmente estranhos um para o outro: haviam se conhecido apenas dois dias antes do casamento) fizeram com que o noivo de 15 anos não conseguisse consumar a união com sua noiva de 14 anos. Seu medo de ser manipulado por ela para fins imperiais o levou a se comportar friamente com ela em público. ^[11] Com o tempo, o casal se tornou mais próximo, embora, embora o casamento tenha sido consumado em julho de 1773, isso não aconteceu até 1777. ^[12]

Luís XVI no início da idade adulta

Louis-Charles , o delfim da França e futuro Louis XVII, de Marie Louise Élisabeth Vigée-Lebrun

O fracasso do casal em produzir filhos por vários anos colocou uma pressão sobre o casamento, ^[13] exacerbada pela publicação de panfletos obscenos ( libelles ) zombando de sua infertilidade. Um questionou: "O Rei pode fazer isso? O Rei não pode fazer isso?" ^[14]

As razões para o fracasso inicial do casal em ter filhos foram debatidas naquela época e continuaram a ser debatidas desde então. Uma sugestão é que Louis-Auguste sofria de uma disfunção fisiológica, ^[15] mais frequentemente considerada como fimose , uma sugestão feita pela primeira vez no final de 1772 pelos médicos reais. ^[16] Os historiadores que aderem a essa visão sugerem que ele foi circuncidado ^[17] (um tratamento comum para a fimose) para aliviar a condição sete anos após o casamento. Os médicos de Louis não eram a favor da cirurgia - a operação era delicada e traumática, e capaz de fazer "tanto mal quanto bem" a um homem adulto. O argumento para a fimose e uma operação resultante é visto principalmente como originário deBiografia de 1932 de Stefan Zweig sobre Maria Antonieta.

A maioria dos historiadores modernos concorda que Louis não teve cirurgia ^{[18] [19] [20]} – por exemplo, tão tarde quanto 1777, o enviado prussiano, Barão Goltz, relatou que o rei da França havia definitivamente recusado a operação. ^[21] Luís foi frequentemente declarado perfeitamente capaz de ter relações sexuais, como confirmado por José II, e durante o tempo em que deveria ter sido operado, ele saiu para caçar quase todos os dias, de acordo com seu diário. Isso não teria sido possível se ele tivesse se submetido a uma circuncisão; no mínimo, ele não poderia cavalgar para a caça por algumas semanas depois. Os problemas sexuais do casal agora são atribuídos a outros fatores. A biografia da rainha de Antonia Fraser discute a carta de Joseph II sobre o assunto a um de seus irmãos depois que ele visitou Versalhes em 1777. Na carta, Joseph descreve em detalhes surpreendentemente francos o desempenho inadequado de Louis no leito conjugal e a falta de interesse de Antoinette na atividade conjugal . Joseph descreveu o casal como "completos desastrados"; no entanto, com o seu conselho, Louis começou a aplicar-se mais eficazmente aos seus deveres conjugais,

Eventualmente, o casal real tornou-se pais de quatro filhos. De acordo com Madame Campan , dama de companhia de Maria Antonieta, a rainha também sofreu dois abortos espontâneos. A primeira, em 1779, poucos meses após o nascimento de seu primeiro filho, é mencionada em uma carta à filha, escrita em julho pela imperatriz Maria Teresa. Madame Campan afirma que Louis passou uma manhã inteira consolando sua esposa ao lado de sua cama, e jurou manter em segredo todos que soubessem da ocorrência. Maria Antonieta sofreu um segundo aborto espontâneo na noite de 2 a 3 de novembro de 1783.

Luís XVI e Maria Antonieta foram pais de quatro filhos nascidos vivos:

• Marie-Thérèse-Charlotte (19 de dezembro de 1778 - 19 de outubro de 1851)
• Louis-Joseph-Xavier-François , o Delfim (22 de outubro de 1781 - 4 de junho de 1789)
• Louis-Charles , Delfim após a morte de seu irmão mais velho, futuro rei titular Luís XVII da França (27 de março de 1785 - 8 de junho de 1795)
• Sophie-Hélène-Béatrix , morreu na infância (9 de julho de 1786 - 19 de junho de 1787)

Além de seus filhos biológicos, Luís XVI também adotou seis filhos: "Armand" François-Michel Gagné (c. 1771-1792), um órfão pobre adotado em 1776; Jean Amilcar (c. 1781–1796), um escravo senegalês dado à rainha como presente pelo Chevalier de Boufflers em 1787, mas que ela libertou, batizou, adotou e colocou em uma pensão; Ernestine Lambriquet (1778–1813), filha de dois criados do palácio, que foi criada como companheira de brincadeiras de sua filha e que adotou após a morte de sua mãe em 1788; e finalmente "Zoe" Jeanne Louise Victoire(nascida em 1787), que foi adotada em 1790 junto com suas duas irmãs mais velhas quando seus pais, um porteiro e sua esposa a serviço do rei, morreram. ^[22]

Destes, apenas Armand, Ernestine e Zoe realmente viviam com a família real: Jean Amilcar, junto com os irmãos mais velhos de Zoe e Armand, que também eram formalmente filhos adotivos do casal real, simplesmente viviam às custas da rainha até sua prisão, o que foi fatal para pelo menos Amilcar, pois ele foi despejado do internato quando a taxa não foi mais paga, e teria morrido de fome na rua. ^[22]Armand e Zoe tinham uma posição mais parecida com a de Ernestine: Armand viveu na corte com o rei e a rainha até deixá-los no início da revolução por causa de suas simpatias republicanas, e Zoe foi escolhida para ser a companheira do Delfim, assim como Ernestine havia sido selecionada como companheira de brincadeiras de Marie Thérèse, e enviada para suas irmãs em um internato de convento antes da fuga para Varennes em 1791. ^[22]

Monarca absoluto da França (1774-1789)

Luís XVI por Antoine-François Callet, 1786

Rendição de Cornwallis às tropas francesas (esquerda) e americanas (direita), no cerco de Yorktown em 1781, por John Trumbull

Luís XVI distribuindo dinheiro aos pobres de Versalhes, durante o inverno brutal de 1788

Quando Luís XVI subiu ao trono em 1774, ele tinha dezenove anos. Ele tinha uma enorme responsabilidade, pois o governo estava profundamente endividado e o ressentimento da monarquia despótica estava em ascensão. Ele próprio se sentiu lamentavelmente desqualificado para resolver a situação.

Como rei, Luís XVI concentrou-se principalmente na liberdade religiosa e na política externa. Embora ninguém duvidasse de sua capacidade intelectual para governar a França, estava bem claro que, embora criado como Delfim desde 1765, faltava-lhe firmeza e determinação. Seu desejo de ser amado por seu povo é evidente nos prefácios de muitos de seus éditos que muitas vezes explicam a natureza e a boa intenção de suas ações em benefício do povo, como restabelecer os parlamentos . Quando questionado sobre sua decisão, ele disse: "Pode ser considerado politicamente imprudente, mas me parece ser o desejo geral e quero ser amado". ^[23] Apesar de sua indecisão, Luís XVI estava determinado a ser um bom rei, afirmando que "deve sempre consultar a opinião pública; nunca está errado". ^[24]Ele, portanto, nomeou um conselheiro experiente, Jean-Frédéric Phélypeaux, conde de Maurepas que, até sua morte em 1781, assumiria muitas funções ministeriais importantes.

Entre os principais eventos do reinado de Luís XVI foi a assinatura do Édito de Versalhes , também conhecido como Édito de Tolerância , em 7 de novembro de 1787, que foi registrado no parlamento em 29 de janeiro de 1788. Concessão de não-católicos romanos - huguenotes e luteranos , assim como os judeus – status civil e legal na França e o direito legal de praticar sua fé, este decreto anulou efetivamente o Edito de Fontainebleau que estava em vigor há 102 anos. O Édito de Versalhes não proclamou legalmente a liberdade de religião na França – isso levou mais dois anos, com a Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadãode 1789 – no entanto, foi um passo importante para eliminar as tensões religiosas e encerrou oficialmente a perseguição religiosa em seu reino. ^[25]

"Le Couronnement de Louis XVI" , de Benjamin Duvivier, em homenagem à coroação de Luís XVI em 11 de junho de 1775

As reformas financeiras radicais de Turgot e Malesherbes irritaram os nobres e foram bloqueadas pelos parlamentos que insistiam que o rei não tinha o direito legal de cobrar novos impostos. Assim, em 1776, Turgot foi demitido e Malesherbes renunciou, para ser substituído por Jacques Necker . Necker apoiou a Revolução Americana e executou uma política de contrair grandes empréstimos internacionais em vez de aumentar os impostos. Ele tentou ganhar o favor público em 1781 publicando a primeira contabilidade das despesas e contas da Coroa Francesa, o Compte-rendu au Roi . Esta publicação enganosa levou o povo da França a acreditar que o reino tinha um modesto excedente. ^[26]Quando essa política de ocultar e ignorar os problemas financeiros do reino falhou miseravelmente, Luís o demitiu e o substituiu em 1783 por Carlos Alexandre de Calonne , que aumentou os gastos públicos para "comprar" a saída do país da dívida. Novamente isso falhou, então Louis convocou a Assembléia dos Notáveis ​​em 1787 para discutir uma nova reforma fiscal revolucionária proposta por Calonne. Quando os nobres foram informados da verdadeira extensão da dívida, ficaram chocados e rejeitaram o plano.

Depois disso, Luís XVI e seu novo contrôleur général des finances , Étienne-Charles de Loménie de Brienne , tentaram simplesmente forçar o Parlement de Paris a registrar as novas leis e reformas fiscais. Diante da recusa dos membros do Parlamento , Luís XVI tentou usar seu poder absoluto para subjugá-los por todos os meios: impondo em muitas ocasiões o registro de suas reformas (6 de agosto de 1787, 19 de novembro de 1787 e 8 de maio de 1788), exilando todos os magistrados do Parlamento para Troyes como punição em 15 de agosto de 1787, proibindo seis membros de comparecer às sessões parlamentares em 19 de novembro, prendendo dois membros muito importantes do Parlamento, que se opôs às suas reformas, em 6 de maio de 1788, e até dissolveu e destituiu de todo o poder o "Parlamento", substituindo-o por um plenário, em 8 de maio de 1788. O fracasso dessas medidas e demonstrações de poder régio é atribuível a três fatores decisivos. Em primeiro lugar, a maioria da população se posicionou a favor do Parlamentocontra o rei, e assim continuamente se rebelou contra ele. Em segundo lugar, o tesouro real estava destituído financeiramente em um grau incapacitante, deixando-o incapaz de sustentar suas próprias reformas impostas. Terceiro, embora o rei desfrutasse de tanto poder absoluto quanto seus predecessores, faltava-lhe a autoridade pessoal crucial para que o absolutismo funcionasse adequadamente. Agora impopular tanto para os plebeus quanto para a aristocracia, Luís XVI foi, portanto, apenas muito brevemente capaz de impor suas decisões e reformas, por períodos que variavam de 2 a 4 meses, antes de revogá-las.

À medida que a autoridade se dissipava dele e as reformas se tornavam claramente inevitáveis, havia apelos cada vez mais altos para que ele convocasse os Estados Gerais , que não se reuniam desde 1614 (no início do reinado de Luís XIII). Como última tentativa de obter a aprovação de novas reformas monetárias, Luís XVI convocou os Estados Gerais em 8 de agosto de 1788, marcando a data de sua abertura em 1 de maio de 1789. Com a convocação dos Estados Gerais, como em muitos outros casos durante seu reinado, Luís XVI colocou sua reputação e imagem pública nas mãos daqueles que talvez não fossem tão sensíveis aos desejos da população francesa quanto ele. Como fazia tanto tempo desde que os Estados Gerais haviam sido convocados, houve algum debate sobre quais procedimentos deveriam ser seguidos. Em última análise, o Parlement de Parisconcordou que "todas as observâncias tradicionais devem ser cuidadosamente mantidas para evitar a impressão de que os Estados Gerais possam inventar as coisas à medida que avançam". Sob esta decisão, o rei concordou em manter muitas das tradições que haviam sido a norma em 1614 e convocações anteriores dos Estados Gerais, mas que eram intoleráveis ​​para um Terceiro Estado balizado por recentes proclamações de igualdade. Por exemplo, o Primeiro e o Segundo Estados entraram na assembléia vestindo suas melhores roupas, enquanto o Terceiro Estado foi obrigado a usar preto liso e opressivamente sombrio, um ato de alienação que Luís XVI provavelmente não toleraria. Ele parecia considerar os deputados dos Estados Gerais com respeito: em uma onda de patriotismo auto-importante, os membros dos Estados se recusaram a tirar o chapéu na presença do rei,^[27]

Essa convocação foi um dos eventos que transformaram o mal- estar geral econômico e político do país na Revolução Francesa . Em junho de 1789, o Terceiro Estado declarou-se unilateralmente a Assembleia Nacional . As tentativas de Luís XVI de controlá-lo resultaram no Juramento da Quadra de Tênis ( serment du jeu de paume ), em 20 de junho, na declaração da Assembleia Nacional Constituinte em 9 de julho e, finalmente, na tomada da Bastilha em 14 de julho, que iniciou a Revolução Francesa. Dentro de três meses, a maioria da autoridade executiva do rei havia sido transferida para os representantes eleitos da Nação.

Política estrangeira

Artigos principais: aliança franco-americana , alianças franco-indianas e assistência francesa a Nguyễn Ánh

O envolvimento francês na Guerra dos Sete Anos deixou a Luís XVI uma herança desastrosa. As vitórias da Grã-Bretanha os levaram a capturar a maioria dos territórios coloniais da França. Enquanto alguns foram devolvidos à França no Tratado de Paris de 1763 , uma vasta faixa da América do Norte foi cedida aos britânicos.

Isso levou a uma estratégia entre a liderança francesa de tentar reconstruir as forças armadas francesas para travar uma guerra de vingança contra a Grã-Bretanha, na qual se esperava que as colônias perdidas pudessem ser recuperadas. A França ainda mantinha uma forte influência nas Índias Ocidentais e na Índia mantinha cinco postos comerciais, deixando oportunidades para disputas e jogos de poder com a Grã-Bretanha. ^[28]

Sobre a Revolução Americana e a Europa

Ver artigo principal: França na Guerra Revolucionária Americana

Luís XVI visitando Cherbourg em junho de 1786 , por ocasião do trabalho de colocação de um dique (1817)

Luís XVI recebendo os embaixadores de Tippu Sultan em 1788, Voyer após Emile Wattier, século XIX

Na primavera de 1776, Vergennes , o secretário de Relações Exteriores, viu uma oportunidade de humilhar o inimigo de longa data da França, a Grã-Bretanha, e recuperar o território perdido durante a Guerra dos Sete Anos , apoiando a Revolução Americana . No mesmo ano, Louis foi persuadido por Pierre Beaumarchais a enviar suprimentos, munição e armas para os rebeldes secretamente. No início de 1778 ele assinou um Tratado de Aliança formal , e mais tarde naquele ano a França entrou em guerra com a Grã-Bretanha . Ao decidir a favor da guerra, apesar dos grandes problemas financeiros da França, o rei foi materialmente influenciado por relatórios alarmistas após a Batalha de Saratoga, que sugeria que a Grã-Bretanha estava se preparando para fazer grandes concessões às treze colônias e depois, aliada a elas, atacar as possessões francesas e espanholas nas Índias Ocidentais. ^[29] Espanha e Holanda logo se juntaram aos franceses em uma coalizão antibritânica. Depois de 1778, a Grã-Bretanha mudou seu foco para as Índias Ocidentais , pois a defesa das ilhas açucareiras era considerada mais importante do que tentar recuperar as treze colônias. A França e a Espanha planejavam invadir as próprias Ilhas Britânicas com a Armada de 1779 , mas a operação nunca foi adiante.

A assistência militar inicial da França aos rebeldes americanos foi uma decepção, com derrotas em Rhode Island e Savannah . Em 1780, a França enviou Rochambeau e Grasse para ajudar os americanos, juntamente com grandes forças terrestres e navais. A força expedicionária francesa chegou à América do Norte em julho de 1780. O aparecimento das frotas francesas no Caribe foi seguido pela captura de várias ilhas açucareiras, incluindo Tobago e Granada . ^[30] Em outubro de 1781, o bloqueio naval francês foi fundamental para forçar um exército britânico sob Cornwallis a se render no cerco de Yorktown .^[31] Quando a notícia disso chegou a Londres em março de 1782, o governo de Lord North caiu e a Grã-Bretanha imediatamente processou por termos de paz; no entanto, a França atrasou o fim da guerra até setembro de 1783 na esperança de invadir mais colônias britânicas na Índia e nas Índias Ocidentais.

A Grã-Bretanha reconheceu a independência das treze colônias como Estados Unidos da América, e o Ministério da Guerra francês reconstruiu seu exército. No entanto, os britânicos derrotaram a principal frota francesa em 1782 e defenderam com sucesso a Jamaica e Gibraltar . A França ganhou pouco com o Tratado de Paris de 1783 que encerrou a guerra, exceto as colônias de Tobago e Senegal. Luís XVI ficou totalmente desapontado com seus objetivos de recuperar o Canadá, a Índia e outras ilhas nas Índias Ocidentais da Grã-Bretanha, pois eram muito bem defendidas e a Marinha Real tornava impossível qualquer tentativa de invasão da Grã-Bretanha continental. A guerra custou 1.066 milhões de livres, financiado por novos empréstimos a juros elevados (sem novos impostos). Necker escondeu a crise do público explicando apenas que as receitas ordinárias superavam as despesas ordinárias, sem mencionar os empréstimos. Depois que ele foi forçado a deixar o cargo em 1781, novos impostos foram cobrados. ^[32]

Essa intervenção na América não foi possível sem que a França adotasse uma posição neutra nos assuntos europeus para evitar ser arrastada para uma guerra continental que seria simplesmente uma repetição dos erros da política francesa na Guerra dos Sete Anos . Vergennes, apoiado pelo rei Luís, recusou-se a ir à guerra para apoiar a Áustria na crise da sucessão da Baviera em 1778, quando o imperador austríaco do Sacro Império Romano Joseph tentou controlar partes da Baviera. Vergennes e Maurepas recusaram-se a apoiar a posição austríaca, mas a intervenção de Maria Antonieta a favor da Áustria obrigou a França a adotar uma posição mais favorável à Áustria, que no tratado de Teschenconseguiu indenizar um território cuja população era de cerca de 100.000 pessoas. No entanto, esta intervenção foi um desastre para a imagem da rainha, que foi nomeada " l'Autrichienne " (um trocadilho em francês que significa "austríaco", mas o sufixo "chienne" pode significar "cadela") por conta disso. ^[33]

Sobre a Ásia

Luís XVI dando instruções a La Pérouse , de Nicolas-André Monsiau

Luís XVI esperava usar a Guerra Revolucionária Americana como uma oportunidade para expulsar os britânicos da Índia. ^[28] Em 1782, ele selou uma aliança com o Peshwa Madhu Rao Narayan . Como consequência, Bussy deslocou suas tropas para a Ilha de França (agora Maurício ) e mais tarde contribuiu para o esforço francês na Índia em 1783. ^[28] [34] Suffren tornou-se aliado de Hyder Ali na Segunda Guerra Anglo-Mysore contra a Companhia Britânica das Índias Orientais de 1782 a 1783, envolvendo a Marinha Real ao longo das costas da Índia e do Ceilão .^[35]

A França também interveio na Cochinchina após a intervenção de Monsenhor Pigneau de Béhaine para obter ajuda militar. Uma aliança França-Cochinchina foi assinada através do Tratado de Versalhes de 1787 , entre Luís XVI e o príncipe Nguyễn Ánh . ^[36]

Luís XVI também encorajou grandes viagens de exploração. Em 1785, ele nomeou La Pérouse para liderar uma expedição de vela ao redor do mundo. (La Pérouse e sua frota desapareceram depois de deixar Botany Bay em março de 1788. Louis é registrado como tendo perguntado, na manhã de sua execução, "Alguma notícia de La Pérouse?".) ^[37]

Reinado constitucional revolucionário (1789-1792)

Há uma falta de erudição sobre o tempo de Luís XVI como monarca constitucional, embora tenha sido um período significativo de tempo. A razão pela qual muitos biógrafos não elaboraram extensivamente sobre esse período da vida do rei é devido à incerteza em torno de suas ações durante esse período, pois a declaração de Luís XVI que foi deixada para trás nas Tulherias afirmava que ele considerava suas ações durante o reinado constitucional provisório; ele refletiu que seu "palácio era uma prisão". Este período de tempo foi exemplar na demonstração da deliberação de uma instituição em seus últimos momentos de permanência. ^[38]

O tempo de Luís XVI em seu palácio anterior chegou ao fim em 5 de outubro de 1789, quando uma multidão enfurecida de trabalhadores e trabalhadoras parisienses foi incitada por revolucionários e marchou sobre o Palácio de Versalhes , onde morava a família real. Ao amanhecer, eles se infiltraram no palácio e tentaram matar a rainha, que estava associada a um estilo de vida frívolo que simbolizava muito do que era desprezado no Antigo Regime . Depois que a situação foi desarmada por Lafayette , chefe da Garde nationale , o rei e sua família foram levados pela multidão ao Palácio das Tulherias em Paris, com o raciocínio de que o rei seria mais responsável perante o povo se vivesse entre eles. em Paris.

Um Louis d'or , 1788, representando Louis XVI

Moeda de prata : 1 écu – Luís XVI, 1784

Os princípios de soberania popular da Revolução, embora centrais para os princípios democráticos de épocas posteriores, marcaram uma ruptura decisiva com o princípio secular do direito divino que estava no coração da monarquia francesa. Como resultado, a Revolução foi contestada por muitas pessoas rurais da França e por todos os governos dos vizinhos da França. Ainda assim, dentro da cidade de Paris e entre os filósofos da época, muitos dos quais eram membros da Assembleia Nacional, a monarquia quase não tinha apoio. À medida que a Revolução se tornou mais radical e as massas mais incontroláveis, várias das principais figuras da Revolução começaram a duvidar de seus benefícios. Alguns, como Honoré Mirabeau , conspiraram secretamente com a Coroa para restaurar seu poder em uma nova forma constitucional.

A partir de 1791, Montmorin , Ministro das Relações Exteriores, começou a organizar uma resistência secreta às forças revolucionárias. Assim, os fundos da Lista Civil , votada anualmente pela Assembleia Nacional, foram parcialmente destinados a despesas secretas para preservar a monarquia. Arnault Laporte , encarregado da lista civil, colaborou com Montmorin e Mirabeau. Após a morte repentina de Mirabeau, Maximilien Radix de Sainte-Foix , um notável financista, tomou seu lugar. Com efeito, chefiou um conselho secreto de conselheiros de Luís XVI, que tentou preservar a monarquia; esses esquemas não tiveram sucesso e foram expostos mais tarde, quando o armoire de ferfoi descoberto. Em relação às dificuldades financeiras enfrentadas pela França, a Assembleia criou o Comité des Finances e, enquanto Luís XVI tentava declarar sua preocupação e interesse em remediar a situação econômica, inclusive oferecendo o derretimento da prata da coroa como uma medida dramática, parecia ao público que o rei não entendia que tais declarações não tinham mais o mesmo significado de antes e que fazer tal coisa não poderia restaurar a economia de um país. ^[38]

A morte de Mirabeau em 7 de abril e a indecisão de Luís XVI enfraqueceram fatalmente as negociações entre a Coroa e os políticos moderados. Os líderes do Terceiro Estado também não desejavam voltar atrás ou permanecer moderados após seus duros esforços para mudar a política da época, e assim os planos para uma monarquia constitucional não duraram muito. Por um lado, Louis não era nem de longe tão reacionário quanto seus irmãos, o ^conde de Provence ^e o conde d'Artois , e ele repetidamente enviou mensagens para eles solicitando a suspensão de suas tentativas de lançar contra-golpes ^. Isso foi feito muitas vezes através de seu regente secretamente nomeado, o Cardeal Loménie de Brienne. Por outro lado, Luís foi alienado do novo governo democrático tanto por sua reação negativa ao papel tradicional do monarca quanto por seu tratamento a ele e sua família. Ele ficou particularmente irritado por ser mantido essencialmente como prisioneiro nas Tulherias e pela recusa do novo regime em permitir que ele tivesse confessores e padres de sua escolha em vez de 'padres constitucionais' comprometidos com o Estado e não com a Igreja Católica Romana. .

Voo para Varennes (1791)

Ver artigo principal: Voo para Varennes

Gravura matizada de Luís XVI, 1792. A legenda refere-se à data do Juramento da Quadra de Tênis e conclui: "O mesmo Luís XVI que espera bravamente até que seus concidadãos retornem aos seus lares para planejar uma guerra secreta e se vingar".

Em 21 de junho de 1791, Luís XVI tentou fugir secretamente com sua família de Paris para a cidade-fortaleza monarquista de Montmédy , na fronteira nordeste da França, onde se juntaria aos emigrantes e seria protegido pela Áustria. A viagem foi planejada pelo nobre sueco, e muitas vezes assumido como amante secreto da rainha Maria Antonieta, Axel von Fersen . ^[39] [40]

Enquanto a Assembleia Nacional trabalhava meticulosamente em direção a uma constituição, Luís e Maria Antonieta estavam envolvidos em seus próprios planos. Louis havia nomeado Breteuil para atuar como plenipotenciário, lidando com outros chefes de estado estrangeiros na tentativa de provocar uma contra-revolução. O próprio Luís mantinha reservas contra a dependência de assistência estrangeira. Como sua mãe e seu pai, ele achava que os austríacos eram traiçoeiros e os prussianos eram excessivamente ambiciosos. ^[41] À medida que as tensões em Paris aumentavam e ele era pressionado a aceitar medidas da Assembleia contra sua vontade, Luís XVI e a rainha conspiraram para escapar secretamente da França. Além da fuga, eles esperavam levantar um "congresso armado" com a ajuda dos emigrantes, bem como a assistência de outras nações com as quais eles poderiam retornar e, em essência, recapturar a França. Esse grau de planejamento revela a determinação política de Louis, mas foi por essa trama determinada que ele acabou sendo condenado por alta traição. ^[42] Ele deixou para trás (em sua cama) um manifesto escrito de 16 páginas, Déclaration du roi, adressée à tous les François, à sa sortie de Paris , ^[43] tradicionalmente conhecido como o Testament politique de Louis XVI("Testamento Político de Luís XVI"), explicando sua rejeição do sistema constitucional como ilegítimo; foi impresso nos jornais. No entanto, sua indecisão, muitos atrasos e incompreensão da França foram responsáveis ​​pelo fracasso da fuga. Em 24 horas, a família real foi presa em Varennes-en-Argonne logo após Jean-Baptiste Drouet , que reconheceu o rei por seu perfil em um assignat de 50 livres ^[44] (papel-moeda), ter dado o alerta. Luís XVI e sua família foram levados de volta a Paris, onde chegaram em 25 de junho. Vistos suspeitosamente como traidores, eles foram colocados em prisão domiciliar apertada ao retornarem às Tulherias. ^[45]

No nível individual, o fracasso dos planos de fuga foi devido a uma série de desventuras, atrasos, interpretações errôneas e julgamentos ruins. ^[46] Em uma perspectiva mais ampla, o fracasso foi atribuível à indecisão do rei - ele repetidamente adiou o cronograma, permitindo que problemas menores se tornassem graves. Além disso, ele entendeu totalmente mal a situação política. Ele achava que apenas um pequeno número de radicais em Paris estava promovendo uma revolução que o povo como um todo rejeitava. Ele pensou, erroneamente, que era amado por seus súditos. ^[47]A fuga do rei no curto prazo foi traumática para a França, incitando uma onda de emoções que iam da ansiedade à violência e ao pânico. Todos perceberam que a guerra era iminente. A percepção mais profunda, de que o rei havia de fato repudiado a Revolução, foi um choque ainda maior para as pessoas que até então o viam como um bom rei que governava como manifestação da vontade de Deus. Eles se sentiram traídos e, como resultado, o republicanismo agora irrompeu dos cafés e se tornou uma filosofia dominante da Revolução Francesa rapidamente radicalizada. ^[48]

Intervenção de potências estrangeiras

O retorno da família real a Paris em 25 de junho de 1791, cobre colorido após um desenho de Jean-Louis Prieur

As outras monarquias da Europa olharam com preocupação para os desenvolvimentos na França e consideraram se deveriam intervir, seja em apoio a Luís ou para tirar proveito do caos na França. A figura chave foi o irmão de Maria Antonieta, o Sacro Imperador Romano Leopoldo II . Inicialmente, ele havia encarado a Revolução com serenidade. No entanto, ele ficou cada vez mais perturbado à medida que se tornou cada vez mais radical. Apesar disso, ele ainda esperava evitar a guerra.

Em 27 de agosto, Leopoldo e Frederico Guilherme II da Prússia , em consulta com nobres franceses emigrados , emitiram a Declaração de Pillnitz , que declarava o interesse dos monarcas da Europa no bem-estar de Luís e sua família, e ameaçava vaga, mas severa. consequências se algo acontecer com eles. Embora Leopold visse a Declaração de Pillnitz como uma maneira fácil de parecer preocupado com os desenvolvimentos na França sem comprometer nenhum soldado ou finanças para mudá-los, os líderes revolucionários em Paris a viam com medo como uma perigosa tentativa estrangeira de minar a soberania da França.

Além das diferenças ideológicas entre a França e as potências monárquicas da Europa, continuavam as disputas sobre o status das propriedades austríacas na Alsácia e a preocupação dos membros da Assembleia Nacional Constituinte com a agitação dos nobres emigrados no exterior, especialmente na Áustria . Holanda e os estados menores da Alemanha.

A Tomada do Palácio das Tulherias , em 10 de agosto de 1792 ( Musée de la Révolution française )

No final, a Assembleia Legislativa , apoiada por Luís XVI, declarou guerra à Áustria ("o Rei da Boêmia e da Hungria") primeiro, votando pela guerra em 20 de abril de 1792, depois de uma longa lista de queixas que lhe foi apresentada pelos estrangeiros ministro, Charles François Dumouriez . Dumouriez preparou uma invasão imediata da Holanda austríaca, onde esperava que a população local se levantasse contra o domínio austríaco. No entanto, a Revolução havia desorganizado completamente o exército, e as forças levantadas eram insuficientes para a invasão. Os soldados fugiram ao primeiro sinal de batalha e, em um caso, em 28 de abril de 1792, assassinaram seu general, o conde irlandês Théobald de Dillon , a quem acusaram de traição. ^[49]

Enquanto o governo revolucionário levantou freneticamente novas tropas e reorganizou seus exércitos, um exército prussiano-austríaco sob Charles William Ferdinand, duque de Brunswick reunido em Coblenz no Reno . Em julho, a invasão começou, com o exército de Brunswick tomando facilmente as fortalezas de Longwy e Verdun . O duque então emitiu em 25 de julho uma proclamação chamada Manifesto de Brunswick , escrito pelo primo emigrante de Louis, o príncipe de Condé , declarando a intenção dos austríacos e prussianos de restaurar o rei aos seus plenos poderes e tratar qualquer pessoa ou cidade que se opusesse. como rebeldes para serem condenados à morte pela lei marcial.

Ao contrário do propósito pretendido de fortalecer a posição de Luís XVI contra os revolucionários, o Manifesto de Brunswick teve o efeito oposto de minar sua posição já altamente tênue. Foi considerado por muitos como a prova final do conluio entre o rei e potências estrangeiras em uma conspiração contra seu próprio país. A ira da população transbordou em 10 de agosto, quando uma multidão armada – com o apoio de um novo governo municipal de Paris que veio a ser conhecido como a Comuna Insurrecional de Paris – marchou e invadiu o Palácio das Tulherias . A família real refugiou-se na Assembleia Legislativa.

Prisão, execução e enterro (1792-1793)

Veja também: Julgamento de Luís XVI e Execução de Luís XVI

Luís XVI preso no Tour du Temple (por Jean-François Garneray )

Louis foi preso oficialmente em 13 de agosto de 1792 e enviado para o Templo , uma antiga fortaleza em Paris que foi usada como prisão. Em 21 de setembro, a Assembleia Nacional declarou a França uma república e aboliu a monarquia . Louis foi destituído de todos os seus títulos e honras, e a partir desta data era conhecido como Citoyen Louis Capet.

Os girondinos eram parciais em manter o rei deposto preso, tanto como refém quanto como garantia para o futuro. Membros da Comuna e os deputados mais radicais, que logo formariam o grupo conhecido como Montanha , defenderam a execução imediata de Luís. A formação jurídica de muitos dos deputados dificultou que grande parte deles aceitasse uma execução sem o devido processo legal , e foi votado que o monarca deposto fosse julgado perante a Convenção Nacional, órgão que abrigava os representantes do o povo soberano. De muitas maneiras, o julgamento do ex-rei representou o julgamento da monarquia pela Revolução. Era visto como se com a morte de um viesse a vida do outro. O historiador Jules Micheletmais tarde argumentou que a morte do ex-rei levou à aceitação da violência como uma ferramenta para a felicidade. Ele disse: "Se aceitarmos a proposição de que uma pessoa pode ser sacrificada pela felicidade de muitos, logo será demonstrado que dois ou três ou mais também podem ser sacrificados pela felicidade de muitos. Pouco a pouco, iremos encontre razões para sacrificar muitos pela felicidade de muitos, e pensaremos que foi uma barganha." ^[50]

Dois eventos levaram ao julgamento de Luís XVI. Primeiro, após a Batalha de Valmy em 22 de setembro de 1792, o general Dumouriez negociou com os prussianos que evacuaram a França. Luís não podia mais ser considerado refém ou alavanca nas negociações com as forças invasoras. ^[51] Segundo, em novembro de 1792, ocorreu o incidente do armoire de fer (baú de ferro) no Palácio das Tulherias, quando a existência do cofre escondido no quarto do rei contendo documentos comprometedores e correspondência, foi revelado por François Gamain, o Versalhes serralheiro que o instalou. Gamain foi a Paris em 20 de novembro e disse a Jean-Marie Roland , ministro do Interior girondino, que ordenou a abertura. ^[52]O escândalo resultante serviu para desacreditar o rei. Após esses dois eventos, os girondinos não puderam mais impedir que o rei fosse julgado. ^[51]

Em 11 de dezembro, entre ruas lotadas e silenciosas, o rei deposto foi trazido do Templo para comparecer perante a convenção e ouvir sua acusação, uma acusação de alta traição e crimes contra o Estado. Em 26 de dezembro, seu advogado, Raymond Desèze , entregou a resposta de Louis às acusações, com a ajuda de François Tronchet e Malesherbes . Antes de o julgamento começar e Louis montar sua defesa na convenção, ele disse a seus advogados que sabia que seria considerado culpado e morto, mas para se preparar e agir como se eles pudessem vencer. Ele se resignou e aceitou seu destino antes que o veredicto fosse determinado, mas estava disposto a lutar para ser lembrado como um bom rei para seu povo. ^[53]

A convenção votaria em três questões: primeiro, Louis é culpado; segundo, qualquer que seja a decisão, deve haver um apelo ao povo; e terceiro, se for considerado culpado, que punição Louis deve sofrer? A ordem da votação em cada questão foi um compromisso dentro do movimento jacobino entre os girondinos e a montanha; nenhum ficou satisfeito, mas ambos aceitaram. ^[54]

Execução de Luís XVI na Place de la Révolution . O pedestal vazio à sua frente sustentava uma estátua equestre de seu avô, Luís XV . Quando a monarquia foi abolida em 21 de setembro de 1792, a estátua foi demolida e enviada para ser derretida.

Em 15 de janeiro de 1793, a convenção, composta por 721 deputados, votou o veredicto. Dada a evidência esmagadora do conluio de Louis com os invasores, o veredicto foi uma conclusão precipitada - com 693 deputados votando culpados, nenhum por absolvição, com 23 abstenções. ^[55] No dia seguinte, uma votação nominal foi realizada para decidir sobre o destino do ex-rei, e o resultado foi desconfortavelmente próximo para uma decisão tão dramática. 288 dos deputados votaram contra a morte e por alguma outra alternativa, principalmente alguns meios de prisão ou exílio. 72 dos deputados votaram pela pena de morte, mas sujeitos a várias condições de atraso e reservas. A votação durou um total de 36 horas. ^[54]361 dos deputados votaram pela execução imediata de Louis. Louis foi condenado à morte por maioria de um voto. Philippe Égalité , ex-duque de Orléans e primo de Louis, votou pela execução de Louis, uma causa de muita amargura futura entre os monarquistas franceses; ele próprio seria guilhotinado no mesmo cadafalso, Place de la Révolution , antes do final do mesmo ano, em 6 de novembro de 1793. ^[56]

No dia seguinte, uma moção para conceder a Luís XVI a suspensão da sentença de morte foi rejeitada: 310 dos deputados pediram misericórdia, mas 380 votaram pela execução imediata da pena de morte. Esta decisão seria definitiva. Malesherbes queria dar a notícia a Louis e lamentou amargamente o veredicto, mas Louis disse a ele que o veria novamente em uma vida mais feliz e se arrependeria de deixar um amigo como Malesherbes para trás. A última coisa que Louis disse a ele foi que ele precisava controlar suas lágrimas porque todos os olhos estariam sobre ele. ^[57]

	Paul Wranitzky: "Marcha Fúnebre pela Morte do Rei Luís XVI" da Sinfonia Op. 31 "A Revolução" ou "La Paix", Mov. 2 pontos 2. ( 2 : 25 ) CARDÁPIO 0:00 Porticodoro / SmartCGArt Media Productions – Orquestra Clássica.
Problemas ao reproduzir este arquivo? Consulte a ajuda da mídia .

Na segunda-feira, 21 de janeiro de 1793, Luís XVI, aos 38 anos, foi decapitado na guilhotina na Place de la Révolution . Quando Luís XVI subiu ao cadafalso, ele parecia digno e resignado. Ele fez um breve discurso no qual perdoou "...aqueles que são a causa da minha morte...". ^[58] Ele então se declarou inocente dos crimes de que era acusado, rezando para que seu sangue não caísse sobre a França. ^[59] Muitos relatos sugerem o desejo de Luís XVI de dizer mais, mas Antoine-Joseph Santerre , um general da Guarda Nacional , interrompeu o discurso ordenando um rufar de tambores. O ex-rei foi então rapidamente decapitado. ^[60]Alguns relatos da decapitação de Louis indicam que a lâmina não cortou seu pescoço inteiramente na primeira vez. Há também relatos de um grito de gelar o sangue emitido por Louis depois que a lâmina caiu, mas isso é improvável, já que a lâmina cortou a coluna de Louis. O carrasco, Charles Henri Sanson , testemunhou que o ex-rei havia encontrado bravamente seu destino. ^[61]

Imediatamente após sua execução, o cadáver de Luís XVI foi transportado em uma carroça para o cemitério de Madeleine , localizado na rue d'Anjou , onde os guilhotinados na Place de la Révolution foram enterrados em valas comuns. Antes de seu enterro, um breve serviço religioso foi realizado na igreja da Madeleine (destruída em 1799) por dois padres que juraram fidelidade à Constituição Civil do Clero . Depois, Luís XVI, com a cabeça decepada entre os pés, foi enterrado em uma cova anônima, com cal espalhada sobre seu corpo. ^{[ carece de fontes ]} O cemitério da Madeleine foi encerrado em 1794. Em 1815 Luís XVIIIteve os restos mortais de seu irmão Luís XVI e de sua cunhada Maria Antonieta transferidos e enterrados na Basílica de St Denis , a necrópole real dos reis e rainhas da França. Entre 1816 e 1826, um monumento comemorativo, a Chapelle expiatoire , foi erguido no local do antigo cemitério e igreja. ^{[ citação necessária ]}

Enquanto o sangue de Louis pingava no chão, vários espectadores correram para mergulhar seus lenços nele. ^[62] Este relato foi comprovado em 2012 depois que uma comparação de DNA ligou o sangue que se pensava ser da decapitação de Luís XVI ao DNA retirado de amostras de tecido originárias do que se pensava ser a cabeça mumificada de seu ancestral, Henrique IV da França . A amostra de sangue foi retirada de uma cabaça de abóbora esculpida em homenagem aos heróis da Revolução Francesa que, segundo a lenda, foi usada para abrigar um dos lenços mergulhados no sangue de Louis. ^[63]

Legado

Memorial a Luís XVI e Maria Antonieta, esculturas de Edme Gaulle e Pierre Petitot na Basílica de Saint-Denis

O historiador do século XIX Jules Michelet atribuiu a restauração da monarquia francesa à simpatia gerada pela execução de Luís XVI. A Histoire de la Révolution Française de Michelet e a Histoire des Girondins de Alphonse de Lamartine , em particular, mostraram as marcas dos sentimentos despertados pelo regicídio da revolução. Os dois escritores não compartilhavam a mesma visão sociopolítica, mas concordavam que, mesmo que a monarquia tenha sido encerrada com razão em 1792, a vida da família real deveria ter sido poupada. A falta de compaixão naquele momento contribuiu para uma radicalização da violência revolucionária e para uma maior divisão entre os franceses. Para o romancista do século 20 Albert Camusa execução sinalizou o fim do papel de Deus na história, pelo qual ele lamentou. Para o filósofo do século XX, Jean-François Lyotard, o regicídio foi o ponto de partida de todo o pensamento francês, cuja memória lembra que a modernidade francesa começou sob o signo do crime. ^[64]

A Duquesa de Angoulême no leito de morte de Henry Essex Edgeworth , último confessor de Luís XVI, por Alexandre-Toussaint Menjaud, 1817

A filha de Louis, Marie-Thérèse-Charlotte , a futura duquesa de Angoulême, sobreviveu à Revolução Francesa, e ela pressionou energicamente em Roma pela canonização de seu pai como santo da Igreja Católica. Apesar de ter assinado a "Constituição Civil do Clero", Luís foi descrito como mártir pelo Papa Pio VI em 1793. ^[65] Em 1820, porém, um memorando da Congregação dos Ritos em Roma, declarando a impossibilidade de provar que Luís tivesse sido executado por motivos religiosos e não políticos, pôs fim às esperanças de canonização.

Outras comemorações de Luís XVI incluem:

• O Réquiem em dó menor para coro misto de Luigi Cherubini foi escrito em 1816, em memória de Luís XVI.
• A Sinfonia Op. de Paul Wranitzky . 31, que tem como tema os eventos da Revolução Francesa, inclui uma seção intitulada "A marcha fúnebre pela morte do rei Luís XVI".
• A cidade de Louisville , Kentucky, é nomeada em homenagem a Luís XVI. Em 1780, a Assembléia Geral da Virgínia concedeu este nome em homenagem ao rei francês, cujos soldados estavam ajudando o lado americano na Guerra Revolucionária . A Assembléia Geral da Virgínia viu o rei como um homem nobre, mas muitos outros delegados continentais discordaram. ^{[ carece de fontes ]} (Naquela época, Kentucky fazia parte da Comunidade da Virgínia . Kentucky tornou-se o 15º Estado dos Estados Unidos em 1792.)

No cinema e na literatura

O rei Luís XVI foi retratado em vários filmes. Em Capitão da Guarda (1930), ele é interpretado por Stuart Holmes . Em Marie Antoinette (1938), ele foi interpretado por Robert Morley . Jean-François Balmer o retratou na minissérie de duas partes de 1989, La Révolution française . Mais recentemente, ele foi retratado no filme de 2006 Marie Antoinette por Jason Schwartzman . Em Si Versailles m'était conté de Sacha Guitry, Louis foi retratado por um dos produtores do filme, Gilbert Bokanowski, usando o pseudônimo Gilbert Boka. Vários retratos mantiveram a imagem de um rei desajeitado e quase tolo, como o de Jacques Morel no filme francês de 1956 Marie-Antoinette reine de France e o de Terence Budd no filme de ação ao vivo Lady Oscar . Em Comece a Revolução Sem Mim , Luís XVI é retratado por Hugh Griffith como um corno risível . Mel Brooks interpretou uma versão cômica de Luís XVI em A História do Mundo Parte 1 , retratando-o como um libertino que tem tanto desgosto pelos camponeses que os usa como alvos emtiro ao alvo . No filme de 1996 Ridículo ; Urbain Cancelier interpreta Louis.

Luís XVI também foi tema de romances, incluindo duas das histórias alternativas antologizadas em If It Had Happened Other (1931): "If Drouet's Cart Had Stuck" de Hilaire Belloc e "If Louis XVI Had Had an Atom of Firmness" de André Maurois , que contam histórias muito diferentes, mas ambas imaginam Luís sobrevivendo e ainda reinando no início do século XIX. Louis aparece no livro infantil Ben and Me de Robert Lawson , mas não aparece no curta de animação de 1953 baseado no mesmo livro.

Ancestralidade

Larmuseau et ai. (2013) ^[66] testou o Y-DNA de três membros vivos da Casa de Bourbon, um descendente de Luís XIII da França via Rei Luís Filipe I, e dois de Luís XIV via Filipe V da Espanha, e concluiu que todos os três homens compartilham o mesmo haplótipo STR e pertenciam ao haplogrupo R1b (R-M343). Os três indivíduos foram ainda atribuídos ao sub-haplogrupo R1b1b2a1a1b* (R-Z381*). Esses resultados contradiziam uma análise anterior de DNA de um lenço mergulhado no sangue presumido de Luís XVI após sua execução realizada por Laluez-Fo et al. (2010). ^[67]

Brasão de armas de Luís XVI ocultar

Notas Após sua ascensão ao trono, Luís assumiu o brasão real da França e Navarra. [68] Adotado 1774-1793 Crista A coroa real da França Leme Um capacete de ouro aberto, com manto azul e dourado. Escudo Azure, três flores-de-lis Ou (para a França) empalando Gules em uma corrente em cruz saltire e orle Ou uma esmeralda Própria (para Navarra) . Apoiadores Os dois apoiadores são dois anjos, agindo como arautos dos dois reinos. O anjo dexter carrega um estandarte com as armas da França, e usa um tabardo com as mesmas armas. O anjo sinistro também carrega um estandarte e usa um tabardo, mas o de Navarra. Ambos estão de pé em nuvens de nuvens. Lema O lema está escrito em ouro em uma fita azul: MONTJOIE SAINT DENIS o grito de guerra da França, Saint Denis também foi a abadia onde a auriflama foi mantida. Pedidos Os escudos são cercados primeiramente pela corrente da Ordem de São Miguel e pela corrente da Ordem do Espírito Santo , ambas conhecidas como ordens do roi . Outros elementos Acima de tudo é um pavilhão armoyé com a coroa real. Dele, é um manto azul royal com um semis de flor-de-lis Or, forrado por dentro com arminho. Bandeira Padrão real do rei

Referências

1. ↑ Rei dos Franceses 3 de setembro de 1791 – 21 de setembro de 1792
2. ^ "Luís XVI da França, Rei e Mártir" .
3. ↑ Berkovich, Ilya (2 de fevereiro de 2017). Motivação na Guerra . pág. 85. ISBN 9781107167735.
4. ↑ Delon, Michel (4 de dezembro de 2013). Enciclopédia do Iluminismo . pág. 1246. ISBN 9781135959982.
5. ^ Andress, David, The Terror: The Merciless War for Freedom in Revolutionary France , Farrar, Straus e Giroux, Nova York, 2005, pp. 12-13. ISBN 978-0374530730 
6. ^ Lever, Évelyne, Louis XVI , Librairie Arthème Fayard, Paris, 1985
7. ↑ Hardman, John, Louis XVI, The Silent King , New York: Oxford University Press, 2000, p. 10.
8. ↑ Hardman, John, Louis XVI, The Silent King , New York: Oxford University Press, 2000, p. 18.
9. ^ John Hardman (1994). Luís XVI: O Rei Silencioso e as Propriedades . Imprensa da Universidade de Yale. pág. 24. ISBN 978-0-300-06077-5.
10. ^ Andressa, David. O Terror , pág. 12
11. ^ Fraser, Antonia, Marie Antoinette , pp.100-102
12. ^ Fraser, Antonia, Marie Antoinette , p.127
13. ^ Fraser, Antonia, Marie Antoinette , pp.166–167
14. ^ Fraser, Antonia, Marie Antoinette , p.164
15. ↑ Francine du Plessix Gray (7 de agosto de 2000). "The New Yorker From the Archive Books" . A Rainha Criança . Recuperado em 17 de outubro de 2006 .
16. ^ Fraser, Antonia, Marie Antoinette , p.122
17. ^ Androutsos, George. "A verdade sobre as dificuldades conjugais de Luís XVI" . Traduzido do francês . Arquivado a partir do original em 18 de maio de 2011 . Recuperado em 4 de abril de 2011 .
18. ^ Fraser, Antonia (2001). Maria Antonieta: A Jornada . ISBN 9780385489492.
19. ^ Alavanca, Evelyne (2001). Maria Antonieta: Última Rainha da França . ISBN 9780312283339.
20. ^ Cronin, Vincent (1974). Luís e Antonieta . ISBN 9780688003319.
21. ^ "Dicionário de Biografia Mundial" . Autor: Barry Jones. Publicado em 1994.
22. ^ ^a b cSaltar para: Philippe Huisman, Marguerite Jallut: Marie Antoinette , Stephens, 1971
23. ^ Hardman, John. Luís XVI, O Rei Silencioso. Nova York: Oxford University Press, 2000. pp. 37-39.
24. ^ Andress, David, (2005) The Terror , p.13
25. ↑ Enciclopédia da Era dos Ideais Políticos, Edito de Versalhes (1787) Arquivado em 14 de julho de 2012 no Wayback Machine , baixado em 29 de janeiro de 2012
26. ^ Doyle, William (2001). A Revolução Francesa: Uma Introdução Muito Curta . Nova York: Oxford University Press . págs. 26-27.
27. ↑ Baecque, Antoine de, From Royal Dignity to Republican Austerity: The Ritual for the Reception of Louis XVI in the French National Assembly (1789–1792) , The Journal of Modern History, Vol. 66, No. 4 (Dezembro de 1994), p. 675.
28. ^ ^a b cSaltar para: "Tipu Sultan e os escoceses na Índia" . O Tigre e o Cardo. Arquivado a partir do original em 21 de novembro de 2008 . Recuperado em 17 de julho de 2011 .
29. ↑ Corwin, Edward Samuel, French Policy and the American Alliance (1916) pp. 121–148
30. ^ A História Ilustrada de Oxford do Exército Britânico (1994) p. 130.
31. ↑ Jonathan R. Dull, A Marinha Francesa e a Independência Americana: Um Estudo de Armas e Diplomacia, 1774–1787 (1975).
32. ↑ Sobre finanças, veja William Doyle, Oxford History of the French Revolution (1989) pp. 67–74.
33. ^ Joel Felix & Louis Sixteen e Marie Antoinette 2006 , pp. 220–225
34. ^ Mahan, Alfred Thayer (janeiro de 1987). A Influência do Poder Marítimo na História, 1660-1783 . pág. 461. ISBN 9780486255095.
35. ↑ Black, Jeremy (4 de janeiro de 2002).Grã-Bretanha como uma potência militar, 1688-1815. ISBN 9780203007617.
36. ^ TRAITÉ conclui à Versailles entre la France et la Cochinchine, représentée par Mgr Pigneau de Béhaine, évêque d'Adran, le 28 novembre 1787 (em francês)
37. ^ Repórter de AN|U, "Encontrando La Pérouse" . Recuperado em 10 de janeiro de 2019
38. ^ ^a bSaltar para: A., Caiani, Ambrogio (1 de janeiro de 2012). Luís XVI e a Revolução Francesa, 1789-1792 . Cambridge University Press. ISBN 9781107631014. OCLC  802746106 .
39. ↑ O historiador sueco Herman Lindqvist no tablóide sueco Aftonbladet , encontrado em [1] Em sueco, não muito longe do topo " Ändå är det historiskt dokumenterat att Marie-Antoinette + Axel von Fersen = sant. " que em inglês se torna "Ainda é isso documentado historicamente que Marie-Antoinetter + Axel von Fersen = verdadeiro."
40. ^ Barrington 1902 , p. 44
41. ↑ Hardman, John, Louis XVI, The Silent King , New York: Oxford University Press, 2000, p. 127
42. ↑ Price, Munro, Louis XVI and Gustavus III: Secret Diplomacy and Counter-Revolution, 1791–1792 , The Historical Journal, Vol. 42, No. 2 (Junho de 1999), p. 441.
43. ^ França), Louis XVI (roi de (1791). "Déclaration du roi [Louis XVI] adressée à tous les Français, à sa sortie de ..."
44. ^ "Assignat de 50 livres" .
45. ^ Guttner, Darius von (2015). A Revolução Francesa . Nelson Cega. pp. 132-133.
46. ↑ JM Thompson, The French Revolution (1943) identifica uma série de erros e percalços maiores e menores, pp. 224-227
47. ^ Timothy Tackett, When the King Took Flight (2003) cap. 3
48. ^ Timothy Tackett, When the King Took Flight (2003), p. 222
49. ↑ Liste cronologique des généraux français ou étrangers au service de France, morts sur le champ de bataille... de 1792 à 1837 , A. Leneveu, rue des Grands-Augustins, n° 18, Paris, 1838, p. 7.
50. ↑ Dunn, Susan, The Deaths of Louis XVI: Regicide and the French Political Imagination , Princeton: Princeton University Press, 1994, pp. 72–76.
51. ^ ^a bSaltar para: Hardman, John (2000). Luís XVI: O Rei Silencioso . Oxford University Press Inc. pp. 157–158.
52. ↑ G. Lenotre, Vieilles maisons, vieux papiers , Librairie académique Perrin, Paris, 1903, pp. 321–338 (em francês)
53. ^ Fay, Bernard (1968). Luís XVI ou o fim de um mundo . Henry Regnery Company. pág. 392.
54. ^ ^a bSaltar para: Jordan, David (1979). O Julgamento do Rei: A Revolução Francesa versus Luís XVI . Berkeley: University of California Press. pág.  166 . ISBN 9780520036840.
55. ^ von Guttner, Darius (2015). A Revolução Francesa . Nelson Cega. pág. 225.
56. ^ von Guttner, Dario. A Revolução Francesa , 2015.
57. ^ Hardman, John (2000). Luís XVI: O Rei Silencioso . Oxford University Press Inc. p. 230.
58. ^ Hardman, John (1992). Luís XVI . Imprensa da Universidade de Yale. pág. 232.
59. ↑ As últimas palavras de Luís XVI ouvidas antes dos tambores cobrirem sua voz: Je meurs inocente de tous les crimes qu'on m'impute ; je pardonne aux auteurs de ma mort ; je prie Dieu que le sang que vous allez répandre ne retombe pas sur la France.
60. ^ Hardman 1992, p. 232.
61. ^ Alberge, Dalya. O que o rei disse ao carrasco... , The Times , 8 de abril de 2006. Recuperado em 26 de junho de 2008.
62. ^ Andressa, David, The Terror , 2005, p. 147.
63. ^ "Sangue de Luís XVI 'encontrado em recipiente de cabaça'" . BBC News . 1 de janeiro de 2013.
64. ↑ Veja Susan Dunn, The Deaths of Louis XVI: Regicide and the French Political Imagination. (1994).
65. ^ "Pio VI: Quare Lacrymae" . 29 de janeiro de 2015.
66. ^ Larmuseau, Maarten H D.; Delorme, Philippe; Germain, Patrick; Vanderheyden, Nancy; Gilissen, Anja; Van Geystelen, Anneleen; Cassiman, Jean-Jacques; Decorte, Ronny (9 de outubro de 2013). "A genealogia genética revela um verdadeiro haplogrupo Y da Casa de Bourbon, contradizendo a recente identificação dos restos presumidos de dois reis franceses" . Revista Europeia de Genética Humana . 22 (5): 681–687. doi : 10.1038/ejhg.2013.211 . PMC 3992573 . PMID 24105374 .  
67. ^ Lalueza-Fox, C.; Gigli, E.; Bini, C.; Calafell, F.; Luiselli, D.; Pelotti, S.; Pettener, D. (1 de novembro de 2011). "Análise genética do sangue presumível de Luís XVI, rei da França". Ciência Forense Internacional. Genética . 5 (5): 459–63. doi : 10.1016/j.fsigen.2010.09.007 . HD : 10261/32188 . PMID 20940110 . 
68. ↑ Velde, François (22 de abril de 2010). "As Armas da França - O Reino da França" . heraldica.org . Recuperado em 26 de maio de 2021 .

Bibliografia

• Baecque, Antoine De. "Da Dignidade Real à Austeridade Republicana: o Ritual para a Recepção de Luís XVI na Assembleia Nacional Francesa (1789-1792)." Journal of Modern History 1994 66(4): 671–696. JSTOR.org
• Burley, Pedro. "Um regime falido." History Today (janeiro de 1984) 34:36–42. ISSN 0018-2753 Texto completo em EBSCO 
• DOYLE, William. Origens da Revolução Francesa (3ª ed. 1999) online
• DOYLE, William. "A execução de Luís XVI e o fim da monarquia francesa." Revisão da História. (2000) pp 21+ * Doyle, William (2002). A História de Oxford da Revolução Francesa . Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925298-5.As páginas 194–196 tratam do julgamento de Luís XVI.
• Doyle, William, ed. Antigo Regime França (2001).
• Dunn, Susan. As mortes de Luís XVI: o regicídio e a imaginação política francesa. (1994). 178 p.
• Hardman, John. Luís XVI: O Rei Silencioso (2ª ed. 2016) 500 páginas; nova edição muito expandida; agora a biografia acadêmica padrão
  • Hardman, John. Louis XVI: The Silent King (1994) 224 páginas, uma biografia acadêmica mais antiga
• Hardman, John. Política francesa, 1774-1789: Da ascensão de Luís XVI à queda da Bastilha. (1995). 283 p.
• Jones, Colin. A Grande Nação: França de Luís XV a Napoleão (2002) Amazon.com , trecho e pesquisa de texto
• Mignet, François Auguste (1824). "História da Revolução Francesa de 1789 a 1814" . Projeto Gutemberg .Veja o Capítulo VI, A Convenção Nacional , para mais detalhes sobre o julgamento e execução do rei.
• Padover, Saul K. A Vida e Morte de Luís XVI (1939)
• Preço, Munro. The Road from Versailles: Louis XVI, Marie Antoinette, and the Fall of the French Monarchy (2004) 425 pp. Amazon.com , trecho e pesquisa de texto; também publicado como The Fall of the French Monarchy: Louis XVI, Marie Antoinette and the Baron de Breteuil. (2002)
• Schama, Simon . Cidadãos. A Chronicle of the French Revolution (1989), narrativa altamente legível pelo estudioso Amazon.com , trecho e pesquisa de texto
• TACKET, Timothy. Quando o rei voou. (2003). 270 pp. Amazon.com , trecho e pesquisa de texto

Historiografia

• McGill, Frank N. "Execução de Luís XVI" na História da Europa de McGill (1993) 3:161-4
• Moncure, James A. ed. Guia de Pesquisa para Biografia Histórica Europeia: 1450–Presente (4 vol 1992) 3:1193–1213
• Rigney, Ana. "Para Varennes." New Literary History 1986 18(1): 77–98 in JSTOR , sobre historiografia

Fontes primárias

• Campan, Jeanne-Louise-Henriette (1910). Memórias de Maria Antonieta, Rainha da França e Esposa de Luís XVI: Rainha da França . Mineiro.
• Texto completo dos escritos de Luís XVI no Repositório de Mídia Digital da Ball State University .